| Onun iyileşeceğini söylemiştin ! Sağlık görevlisi olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | قلت بأنه سيصبح بخير إعتقدت بأنّك كنت موظف إسعاف |
| Bugün Shakespeare'i incelemekle meşgul olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّك كنت مشغولة بدراسة شكسبير اليوم |
| - Katıldığında sarışın gencin sen olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | - إعتقدت بأنّك كنت الولد المشعر معرض عندما إنضممت إليه. |
| Mücadele ettiğini sandığın düşman için çalışıyordun. | Open Subtitles | أنت تعمل للعدو إعتقدت بأنّك كنت تحارب. |
| Mücadele ettiğini sandığın düşman için çalışıyordun. | Open Subtitles | أنت تعمل للعدو إعتقدت بأنّك كنت تحارب. |
| Senin içerde olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّك كنت أرسلت إلى الجزائر. |
| Bu işte iyi olduğunu sanıyordum, dostum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّك كنت جيّد في هذا، يارجل. |
| İyi bir şifre çözücü olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّك كنت جيد في مكسور رمز. |
| Anlamıyorum. Claude'la çok mutlu olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | أنا لا أفهم إعتقدت بأنّك كنت |
| Anlamıyorum. Claude'la çok mutlu olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | أنا لا أفهم إعتقدت بأنّك كنت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 