"إعتقلوا" - Traduction Arabe en Turc

    • tutukladılar
        
    • tutuklayın
        
    • tutuklamışlar
        
    • yakalamışlar
        
    • yakalanmışlar
        
    Gelip babamı Water Caddesi Kasabı olarak tutukladılar. Harap olmuştum. Open Subtitles ـ عندما جاؤا و إعتقلوا والدي كجزار وواتر ستريت كان الوضع كارثي
    Eşitlikçiler kendi subaylarını tutukladılar İrlanda'ya gitmeyi de reddediyorlar. Open Subtitles الشيوعيون هناك إعتقلوا ضباطهم ورفضوا السير إلى إنجلترا
    Bütün Çinli hergeleleri tutuklayın! Open Subtitles إعتقلوا كل واحد من هؤلاء الصينيين أبناء العاهرات
    Nöbetçiler, Buz Ulusu delegesini ve prensini tutuklayın derhal! Open Subtitles أيها الحراس، إعتقلوا بعثة أمّة الثلج، والأمير معهم أيضًا
    Birkaç çiftçiyi tutuklamışlar. Duymuşsunuzdur. Open Subtitles لقد إعتقلوا بعض المزارعين للتو أعتقد أنك سمعت بهذا
    Hatta onu beş cesetin ardından yakalamalarından önce yanlış adamı bile tutuklamışlar. Open Subtitles حتى أنّهم إعتقلوا الرجل الخطأ قبل القبض عليه بعد قتله خمس أشخاص لاحقاً.
    O serserileri ileride yakalamışlar, arabayı aramışlar ama silah bulamamışlar. Open Subtitles إعتقلوا gangbangers في القطعةِ، فتّشَ السيارةَ، لَمْ يَجدْ a بندقية.
    Asyalara saldırmaktan iki kere yakalanmışlar Open Subtitles وقد إعتقلوا مرتين لضرب الآسيويين.
    Son mitinglerinden sonra Naziler tüm parti üyelerini tutukladılar. Open Subtitles بعد تجمعهم الأخير النازيين إعتقلوا كلّ أفراد الحزب
    Sonunda onlar Beran, Zajic ve yöneticiyi tutukladılar. Open Subtitles حسنا، لقد إعتقلوا بيران، زاجيك و المدير
    "İnsanları sadece Yahudi olarak doğdukları için tutukladılar..." Open Subtitles إعتقلوا الناس ببساط لأنهم ولدوا يهوداً
    - Shlomo'yu tutukladılar. Open Subtitles -موسى"، خـذ نفساً عميقاً" ! -لقـد إعتقلوا "شلومو "
    Geçen yıl 6 kişi mi tutukladılar? Open Subtitles إنهم فقط إعتقلوا 6 أناس العام الماضي؟
    Drake'i bugün tutukladılar. Open Subtitles إعتقلوا درايك اليوم
    Bütün birimler Yüzbaşı Culpeper'ı tutuklayın. Open Subtitles إلى كل الوحدات إعتقلوا الكابتن كلبيبر
    - Chaerea, Macro'yu tutukla. - Muhafızlar, Macro'yu tutuklayın! Open Subtitles " كايريا " ، إعتقلوا " ماكرو " - " أيها الحرس ، إعتقلوا " ماكرو -
    Bulduğunuz herkesi tutuklayın! Arka tarafa dolanın. Open Subtitles إعتقلوا أي شخص تجدوه إذهبوا للخلف
    Bu arada, bu sabah Miranda'da bir Naziyi tutuklamışlar, Open Subtitles قرأت أنهم إعتقلوا نازي في ميراندا
    Carrington'ı da tutuklamışlar. İşsiz kaldım. Open Subtitles ،،"إعتقلوا "كارينجتون والآن أَنا بدون عمل
    Everett'i tutuklamışlar. Open Subtitles يا، إعتقلوا إفيريت.
    Başka bir tane! Başka bir tane yakalamışlar! Open Subtitles أخر لقد إعتقلوا واحد أخر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus