Bunu yapan adamları bulun yoksa valiye bir mesaj gönderirim. | Open Subtitles | إعثروا على الشخص الذي فعل هذا أو سأرسل للمحافظ رسالة |
Biz savaşa gidiyoruz minikler Ona bakması için bir kadın bulun | Open Subtitles | نحن ذاهبون الى الحرب, يا صغار. إعثروا لها على إمرأة لتعتنى بها. |
Moronlardan daha kötüsü, tıkanıklığı bulun, temizleyin! | Open Subtitles | أسوء من الحمقى إعثروا على العائق وأزيلوه |
bulun şunu! bulun şunu! Ne cehennemde şu adam? | Open Subtitles | إعثروا عليه، إعثروا عليه أين هو بحق الجحيم؟ |
Tamamdır. Güzel bir yer bulun. Herkes yerleşsin. | Open Subtitles | حسناً, إعثروا على مكاناً مريحاً, الجميع إستقروا |
Mesajda takımdan geri kalanları bulun ve yok edin yazıyordu. | Open Subtitles | الرسالة قالت , "إعثروا على باقي الفريق "و أكملوا المهمة |
İmzalayın, kayıp kızı bulun ve dersimden direkt olarak "A" alın. | Open Subtitles | سجلّوا أساميكم ، إعثروا على الفتاة وستحصلون على ممتاز آلياً في حصصي |
İkiniz, o ikisi arasındaki bağı bulun ve bunu bu gece halledin. | Open Subtitles | أنتما الإثنان إعثروا على رابطٍ بين هذانِ الأثنان، وإعثروا عليه الليلة. |
Bunu yapanı bulun yoksa valiye bir mesaj gönderirim. | Open Subtitles | إعثروا على الشخص الذي فعل هذا أو سأرسل للمحافظ رسالة |
Uyumayın, konuşmayın. Onu bulun. | Open Subtitles | ممنوع النوم أو الكلام إعثروا عليه |
O şerefsizi bulun. | Open Subtitles | -حسناً، تحركوا أسرع. إعثروا على هذا الحقير |
Aslında, gerek yok, sadece gidin iki kadın bulun. | Open Subtitles | أتعلمون ماذا إعثروا على نساء وحسب |
Tamam, gözlükleri çıkarın. Waldo'yu bulun. | Open Subtitles | حسناً، إنزعوا العوينات إعثروا على "والدو" |
O insanları bulun. Onlar orada. | TED | إعثروا عليهم، إنهم موجودون. |
Her yere bakın Çocuğu bulun | Open Subtitles | إبحثوا فى كل مكان! إعثروا على الطفلة. |
Öyleyse bulun onu! bulun! | Open Subtitles | إذن أعثروا عليه, إعثروا عليه |
Doktor'u bulun! | Open Subtitles | إعثروا على الدكتور |
Doktor'u bulun ve öldürün! | Open Subtitles | إعثروا على الدكتور, إقتلوه |
Onu bulun ve yok edin! | Open Subtitles | إعثروا عليه, ,أبيدوه |
"emekliye ayıramazsınız. Gidin kendinize başka birini bulun." | Open Subtitles | ...ليس في خضم الحرب" "إعثروا على صبي آخر لمهمتكم |