"إعملوا" - Traduction Arabe en Turc

• çalışın
• yapın

Hızlı çalışın. Noele sadece yedi ay kaldı.
إعملوا بسرعة لم يبقى سوى سبعة أشهر لحلول عيد الميلاد

Grup olarak çalışın, tek çalışın, umrumda değil.
إعملوا في مجموعات، أعملوا لوحدكم، لا أهتمّ.

Eğimleri ikiye bölün ve üzerinde çalışın.
فلنقسم المنحنى لإثنين و إعملوا على التصميم مرةً أخرى.

Evet, öyle. Aklınızı işinize verin, işbirliği yapın ve tetikte olun.
، صحيح ، ركزوا في مهمتكم إعملوا معا و إبقوا حذرين

Niyetinizi takdir ediyorum ama bana bir iyilik yapın ve bu işi kendi kendinize yapın.
أشكر لكم نواياكم الطيبة لكن إعملوا معروف كونوا قديسيين بعيداً عني

Başka bir yerde çalışın. Evimi geri istiyorum.
حسنٌ، إعملوا في مكان آخر أحتاج إسترجاع منزلي

Hadi, iyi çalışın ki çabuk bitsin.
هيا , إعملوا بجد و ستنتهوا بـسرعة.

Hadi millet, çalışın! Sanırım buldum onu.
هيا يا قوم ، إعملوا - أعتقد أني وجدتها -

Daha hızlı çalışın.
حسناً إعملوا أسرع

- Daha hızlı çalışın o zaman.
حسناً، إعملوا بشكل أسرع.

Hızlı çalışın.
إعملوا اسرع

Aram ile çalışın.
إعملوا مع (آرام).

Hızlı çalışın!
! إعملوا بسرعة

Şimdi iyi dinle. Yola çıkmak için gerekli hazırlıkları yapın.
الآن إستمعوا لهاذ إعملوا كل الإستعدادات للإنطلاق في الطريق

Yapmanız gerekeni yapın.
نالوا منهم إعملوا ما عليكم فعله

Bir dahaki sefere sadece bir toplantı yapın.
في المرة المقبلة إعملوا إجتماع واحد فقط

Ev ödevlerinizi yapın!
إعملوا "الواجب المنزلى"!