"إغفر لي" - Traduction Arabe en Turc

• beni affet
• Affet beni
• Beni affedin
• bağışla beni
• beni bağışla

Günah işlediğim için beni affet, rahip.
إغفر لي يا أبي، بما أذنبت. أنا أعترف لله العظيم،

Kudretli Tanrım, ahlaksız günahlarımdan dolayı beni affet.
ياربي,إغفر لي و إغفر ذنوبي التي إقترفتها

Affet beni sevgilim, acım büyük.
إغفر لي محبوبي، لكن ألمي عظيم.

Affet beni, hayatım. Ben ağlayamam.
إغفر لي يا عزيزي ، لا أستطيع البكاء.

efendim... efendim lütfen Beni affedin. ben hatalarım için cezalandırıldım.
سيدى سيدى رجاء إغفر لي أنا عوقبت على أخطائى

Bazen nankör oluyorum, lütfen bağışla beni.
أنا جاحد جدا في وقت ما، رجاء إغفر لي

Yüce tanrım, bir kalpazan olmayı tercih ettiğim için beni bağışla.
يا إلهي العزيز، إغفر لي لاختياري لأكون مزورا

Cenneteki başımız ve kraniyal yaratıcımız aileme ve cemaatime karşı yaptığım günahlardan ötürü beni affet.
رؤوس السماء وخالق الجماجم إغفر لي معصيتي تجاهَ عائلتي ومجتمعي.

Seni bunu yapmaya zorladığım için beni affet.
أوه، شارلي، إغفر لي قسوة الإختبار،أرجوك

Tanrım beni affet ama bazen yara bandından fazlası olup olmadığımı merak ediyorum.
يا ربّاه إغفر لي ولكن في بعض الأحيان أتساءل... إذا كنتُ أصغر من الكون

Yüce Tanrım, lütfen anneme saygısızlık ettiğim için beni affet.
يا إلهي العزيز إغفر لي من أجل أمي

Affet beni Tanrım ama o yedinin yuvasını bulamadım.
إغفر لي أيها الأب لكني لم أجد عش السبعة

Günahlarımı Affet beni arındır, peder!
إغفر لي إغفر لي يا أبت

Lütfen Affet beni. Sen de kimsin?
. رجاءً إغفر لي

Lütfen Affet beni.
. رجاءً إغفر لي

ben büyük kızım Seema'nın üzerine yemin ederim ki... ben bir daha asla böyle bir hata yapmayacağım lütfen Beni affedin.
أخذت قسماً بإسم بنتي الأكبر سيما أنى لن أرتكب خطأ مثل هذا مرة أخرى رجاء إغفر لي

lütfen Beni affedin. ben hatalarımdan dolayı utanıyorum.
رجاء إغفر لي أنا خجلان من أخطائي

Sizi bu kayalık yol kenarına kadar sürüklediğim için Beni affedin.
إغفر لي لقد إضطرارتك لهذا الطريق الصخري

bağışla beni, peder. Günah işlemek üzereyim.
إغفر لي ، أيها الأب . لأنني سوف أُذنب

bağışla beni, bağışla beni.
إغفر لي ، إغفر لي

Kudretli Tanrım, tüm günahlarım için beni bağışla.
ياربي,إغفر لي و إغفر ذنوبي التي إقترفتها

beni bağışla. Sana karşı yüzüm karadır.
إغفر لي ، لا أستطيع أن أرى وجهك