"إقناعي بأن" - Traduction Arabe en Turc

• ikna etmeye

Geleceğimiz için bunu yapmalısın zırvalıklarıyla beni ikna etmeye çalışma.
لا تحاول إقناعي بأن أقوم بذلك من أجل مستقبلهم

İki tane yiyerek beni sevdiğine ikna etmeye çalıştığını ama aslında sevmediğini sandım.
بأكلك قطعتين بأكملهما، ظننت أنك كنت تحاول... إقناعي بأن الطعام أعجبك، ولكنه لم يعجبك بحق،

"Sonsuza kadar" gibi ılık yazılar oydurmaya ikna etmeye çalıştılar.
لقد حاولوا إقناعي بأن أقوم بنقش شئٍ غريبٍ على الساعة مثل " إلى الأبد"

Tru gelmemem için beni ikna etmeye çalıştı ama lisenin bittiğini söyledim.
( ترو ) حاولت إقناعي بأن لا أظهر اليوم .. ولكنني أخبرتها بأن الدراسة إنتهت يمكنها الإسترخاء

Bay Popper, Tavern'ı satmam için beni ikna etmeye çalışıyorsanız maalesef vaktinizi boşa harcıyorsunuz.
سيد (بوبر), أذا كُنتَ تحاول إقناعي بأن أبيعُ لكَ المطعم أخشى بأنكَ تضيعُ وقتَك

Peter beni kalıp adaletle yüzleşmeye ikna etmeye çalıştı.
بيتر) حاول إقناعي بأن أبقى) وأن أواجه العدالة.

Dr. Cox, beni, herkesin eninde sonunda bir hastayı öldüreceğine ikna etmeye çalışıyor.
هل تعلم بأن الدكتور (كوكس) يحاول إقناعي... بأن كل شخص سيقتل مريضاً في النهاية؟