"إلانور" - Traduction Arabe en Turc

• Eleanor

Oh, Stan, likör içindeki Texaslı'yı dışarı çıkartmış. Umarım Eleanor dinlemiyordur.
ستان"،الشراب يخرج الانحراف بداخلك" أرجو ألا تكون "إلانور" تسمعك!

Ne oldu da sen... Eleanor, seni sonra arayabilir miyim?
"فرانك" ما الذي.. "إلانور"،أيمكننى الاتصال بكِ لاحقا؟

Eleanor bu işlemin sonucunda onlara oldukça yüklü bir miktarda kazanç sağlamayı planladı.
(إلانور) رتبت خطة لتسليمهم مقابل ربح لا بأس به من نجاح تلك العملية

Çünkü Michael bana Eleanor Shellstrop diye seslendi, ben olduğumu biliyor.
(لأن (مايكل) دعاني بـ(إلانور شيلستروب مما يعني أنه يعرف أنني أنا.

Eleanor, biliyorum bu çok saçma ve delice, ama ben... ben onu düşünüyorum.
"إلانور" أعرف أن هذا يبدو سخيفا ومجنونا.. لكنى... أنا أفكر فيه

Eleanor, aramızda hiçbir şey olmadı. Bunu sana söylemiştim.
"إلانور"لم يحدث شيء بيننا أخبرتك هذا

SPRINGFIELD BAŞKANLIĞI İÇİN TARTIŞMA Bir sonraki soru Eleanor Abernathy, ...nam-ı değer 'Çılgın Kedili Kadın'a.
سؤالنا التالي موجه لـ(إلانور أبرناثي) والمعروفة بسيدة القططة المجنونة

- Yani plan, Eleanor Waldorf'un evinde seksten, birbirimizi görmemeyi mi geldi?
إذن المخطّط يتحوّل من "ممارسة الجنس على أرض (إلانور والدورف)" إلى "لا نلتقي مع بعض"؟

En azından güneşin zararlarını dert etmek zorunda değilsin ve ağustos ayını Eleanor ve Cyrus'un teklif ettiği o tekne gezisinde harcamak zorunda kalmayacağız.
لن تقلق حيال أضرار أشعة الشمس على الأقل ولسنا مضطرين لقضاء شهر اغسطس مع (إلانور) و (سايروس) في تلك الرحلة البحرية

Sen de bir şekilde görevden alınan ve Eleanor Grant tarafından üzerine bok atılan Scott'sın.
أنت (سكوت)، طُردت من القوات الخاصة (ولسبب ما، اختارتك (إلانور غرانت

Eleanor bu adamların kim olduğunu unutamazsın.
(إلانور) لا يمكنكِ نسيان هوية هؤلاء الرجال

Yoksa sabırla burada Eleanor Guthrie'nin gelip de ayağımıza atmasını mı bekleyeceğiz?
أم علينا الجلوس هنا وننتظر (إلانور غوثري) بصبر حتى تصل وتقل لنا مكان لننهبه

Ben kızıyım, Eleanor. Uşağım Bay Scott ile birlikte işlemleri ben yürütüyorum.
أنا ابنته (إلانور) أدير العمليات بجانب مساعدي السيد (سكوت).

Bizi dolandırıp daha sonra Eleanor'un arkasına saklanabileceğini mi sandın?
أن تخدعينا وتأخذي المال وبعدها تختبئين لدى (إلانور)؟ ..

Eleanor, burası bir toprak parçası. Sevgine karşılık veremez.
هذا المكان يا (إلانور) مجرد رمل، لا يبادلك الحب

Kraliçe Eleanor'un zalim boyunduruğundan çıkmak için hepimiz birleşmezsek bu adanın asla özgür olamayacağını söylüyor.
بحجة أن هذه الجزيرة لن تكون حرة أبدًا إلى أن نتخلص من نيران العبودية الطاغية للملكة (إلانور ..

Belli ki, Eleanor kendi başına denememesi gerektiğini fark etmiş.
من الواضح أن (إلانور) تعرف أنه ليس من الأفضل لها أن تحاول إقناعه بنفسها.

Hadi ama Bay Scott. Eleanor'un olduğu kadar senin de emeğin çok.
الآن يا سيد (سكوت) إنه عملك بقدر ما هو عمل (إلانور)

Eleanor Guthrie'nin işinin bittiğini düşünmek onu tanımamaktır.
لنفترض أننا رأينا كل ما لدى (إلانور غوثري)، حسنٌ، لا نعرف كل ما لديها،

Eleanor, Kaptan Hornigold bana tayfasına katılmam için teklifte bulundu.
(إلانور)، القبطان (هورنغولد) قدّم إليّ عرض لأنضم إلى طاقمه.