"إلا في الأفلام" - Traduction Arabe en Turc

• sadece filmlerde

Saçmalama. O tip şeyler sadece filmlerde olur.
هذا النوع من الاشياء لا يحدث إلا في الأفلام.

sadece filmlerde görebildiğim şu büyülü lise zamanlarında yaşıyordum ve aynı başroldeki kızlar gibi, ben de daha fazlasını istiyordum.
كنت أعيش لحظات المدرسة الثانوية السحرية التي لم أراها إلا في الأفلام,‏ ومثل معظم السيدات,‏ .أردت المزيد

Bunun sadece filmlerde olduğunu düşünüyorsanız siz Amerikan insanlar daha rahat ederseniz, daha iyi uyuyabilirsiniz.
الشعب الأمريكي يشعر براحة تامة يمكنك أن ترتاح أنت تعتقد أن هذا لا يحدث إلا في الأفلام

O sadece filmlerde olur.
إنه لا يعمل إلا في الأفلام فقط

Oğlum, bu sadece filmlerde olur.
هذا لا يجدي نفعا إلا في الأفلام

sadece filmlerde görmüştüm.
لم أرَ هذه الحفلات إلا في الأفلام.