| Annem Lüksemburg'da bir opera şarkıcısıyken tanışmışlar. | Open Subtitles | إلتقوا عندما كانت أمي في أوبرا غنائية في لوكسمبورغ |
| Onlar bir kaç yıl önce bir kilise töreninde tanışmışlar. | Open Subtitles | إلتقوا في إجتماع كنيسة قبل سنوات |
| Zaten öyle tanıştılar. Babamın aslında annemin olması gereken bir kariyeri vardı. | Open Subtitles | هكذا إلتقوا , كانت لديها المهنة المتطلبة |
| Orada tanıştılar. Onları balkondan gördüm. | Open Subtitles | لقد إلتقوا هناك لقد شاهدتهم من الشرفة. |
| Çocuklar dinleyin... Yazın tanıştıklarını duydum. | Open Subtitles | يا شباب, ياشباب, سمعتُ أنّهم إلتقوا بعد الصيف. |
| Neler konuştuklarını bilmiyorum. Sadece görüştüklerini biliyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا قالوا ، أعلم فقط أنهم إلتقوا |
| İki çiftçi yolda karşılaşmışlar. | Open Subtitles | إثنيَن من المُزارعيِن إلتقوا على الطريق. |
| Juan ile Krome'da tanışmışlar. | Open Subtitles | " هي و " خوان " إلتقوا في " كروم |
| Ashley Madison'da tanışmışlar. | Open Subtitles | إلتقوا في أشلي ماديسون. |
| Böyle tanışmışlar. | Open Subtitles | هكذا إلتقوا! |
| William'ın da tanıdığı biri. Nerede tanıştılar bilmiyorum. | Open Subtitles | هناك رجل يعرفه (وليام) لستُ متأكّدة أين إلتقوا |
| tanıştılar mı? | Open Subtitles | هل إلتقوا ؟ |
| Şimdi başa dönüp nasıl tanıştıklarını ve nasıl üye olduklarını bulalım. | Open Subtitles | لنبدأ من البداية، ونعرف كيف إلتقوا كيف تم تجنيدهم |
| Yüz yüze görüştüklerini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | إذاً تظن أنهم إلتقوا شخصياً ؟ |
| Sonra Yeşua ile yolda karşılaşmışlar. | Open Subtitles | ثم إلتقوا بــ " يسوع " وهم في الطريق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 