| Sakin ol ve can simidini yakala! | Open Subtitles | إلزمي الهدوء وتمسكي بعجلة النجاة |
| - Bebeğim, çok sessiz olmalısın. Sessiz ol. Shh, shh. | Open Subtitles | حبيبتي، يجب أن تلزمي الصمت إلزمي الصمت. |
| Sessiz ol.Konuşma, tamam mı? | Open Subtitles | إلزمي الصمت. لا تتكلمي، حسناً؟ |
| Yavru hala çıkma... sessiz ol. | Open Subtitles | المهر لا يزال غير... إلزمي الهدوء |
| -Sessiz ol lütfen | Open Subtitles | لا عليك، لا عليك... إلزمي الصمت فحسب |
| Sessiz ol, lütfen. | Open Subtitles | إلزمي الصمت، أرجوك |
| - Evet, lütfen dikkatli ol. | Open Subtitles | نعم، أرجوك إلزمي الحذر |
| Lütfen dikkatli ol. | Open Subtitles | أرجوك، إلزمي الحذر |
| Dikkatli ol, tamam mı? | Open Subtitles | إلزمي الحذر، حسناً؟ |
| Dikkatli ol şimdi. | Open Subtitles | إلزمي الحذر، حذارِ |
| Sessiz ol. Tatlım! | Open Subtitles | إلزمي الهدوء - .. حبيبتي! |
| Sessiz ol. | Open Subtitles | -من هذا؟ -صه إلزمي الصمت وحسب |
| Kristi, lütfen, lütfen, sessiz ol. | Open Subtitles | (كريستي)، أرجوك، أرجوك إلزمي الصمت |
| Sessiz ol. | Open Subtitles | إلزمي الهدوء |
| Jennifer, Sessiz ol. Kapa çeneni. | Open Subtitles | (جينيفر)، إلزمي الهدوء! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 