"Plaja git, güneşte oyna, temiz hava al biraz." diyorum. | Open Subtitles | أقول له: "إذهب للشاطئ" "إلعب تحت الشمس استنشق الهواء النقي" |
Oyunu, günümüzde oynandığı gibi oyna. | Open Subtitles | إلعب هذه اللعبة بالطريقة التي تُلعب بها اليوم |
Jeetu ağabey, dikkatli düşün ve öyle oyna tamam mı? | Open Subtitles | أوى ، سيد جيتو ، 179 رن شىء كبير فكر جيداً و إلعب ، حسنا يا سيدى ؟ |
Doğru. Zoru oyna. İşinin zevkini çıkar. | Open Subtitles | صحيح , إلعب أنك صعب المنال وأحصل على المرح من إنجاز الأعمال |
Nizami oynayın yoksa ben oynatırım. | Open Subtitles | إلعب وفقاً للقواعد، أَو أنا سأَصفع إحساسك |
Hey dur bakalım... .. Çık dışarda oyna Fluffy | Open Subtitles | كف عن هذا. هياالىالخارجفلافي، هيا أخرج و إلعب. أترك الحيوانات لحالها. |
Ne bileyim ben. İstersen evcilik oyna. | Open Subtitles | اللعنه لا أعرف إلعب لعبه الإبوه معها لا أهتم |
Büyük annem her zaman "kartlarını yeleğine yakın olarak oyna" derdi. | Open Subtitles | حسناً جدتى إعتادت أن تقول إلعب بأوراقك قرب الصدريه |
"Baba, ihtimallere değil adama oyna adamım. | Open Subtitles | أبي، لا تلعب وفقاً للإحتمالات، إلعب وفقاً للرجل |
Kalabalığa oynama Sid. Oyunu yayarak oyna. | Open Subtitles | . لا تتزاحموا حول سيد ، إرسلها للخارج و إلعب |
Masamın üzerinde bir söz vardır: Her zaman tilkiyi oyna. Odadaki en mantıklı adamın sen olduğunu asla bilemeyecekler. | Open Subtitles | إلعب بالثّعلب دومًا، بحيث لن'' ''يعلموا أبدًا انّكَ أعقل شخصٍ بالغرفة |
Futbol oyna, video oyunu oyna, porno indir. | Open Subtitles | إلعب كرة القدم, أو ألعاب الكترونية شاهد أفلام إباحيّة |
Kartlarını doğru oyna, enayi olma tamam mı, ben de senin için burada bir yer ayarlayayım. | Open Subtitles | إلعب اوراقك بالطريقة الصحيحة لا تكن مغفلاً حسناً, و سأبحث لك عن مكانٍ هنا |
Peki, aptalı oyna. O Beyaz Marslı'yı sokaklara saldığın gibi köstebeği de sal. | Open Subtitles | حسنا إلعب دور ألابكم , والسماح للفار ان يعربد هنا |
Joey, bu şeyi bana tutma! Git dışarda oyna. | Open Subtitles | جوي ، لا تصوب هذا السلاح إلعب في الخارج |
Birşeyler yap, sığır yetiştir, kağıt oyna, birşeyler yap. | Open Subtitles | ربَي ماشية! إسرق مصرفاً إلعب ورق أو شيء من هذا القبيل. |
Onunla oyna. | Open Subtitles | إلعب بها لو لم تعجبك ، أعدها مرة أخرى |
Sonra "Çık oraya ve mahallende oynadığın gibi oyna. | Open Subtitles | ثمأصبحت،"إذهبهناكو.. إلعب هناك كأنك في حييك.. أنت ترمي الكرة.. |
Sonra "Çık oraya ve mahallende oynadığın gibi oyna. | Open Subtitles | ثمأصبحت،"إذهبهناكو.. إلعب هناك كأنك في حييك.. أنت ترمي الكرة.. |
Tamam siz aptal oyununuzu oynayın. | Open Subtitles | هيا نحن نلعب البلياردو وأنا متقدم حسناً حسناً إلعب لعبتك الغبية |
Burda durusun ve benimle Barney Badass oynarsın ve 300 papel koparısın, yada haftalık 2,000$ lık yapmak ister misin? | Open Subtitles | تريد جلوس هنا و إلعب بارني Badass معي وينهيني ل300 ظبي، أو هل أنت تودّ أن تجعل 2,000$ في الإسبوع؟ |