| Bu akşamki bütün saçma sapan planlarını iptal et. | Open Subtitles | اشعر به يبتعد عني إلغي كل شيء كنا سنفعله |
| Erken ayrılacağım. Lütfen, bütün randevularımı iptal et. | Open Subtitles | عليّ المغادرة في الحال أرجوك إلغي كل مواعيدي |
| Toplantıyı iptal et. | Open Subtitles | حسنا، إلغي الإجتماع قولي له أن شيئا طرأ |
| Lütfen... General, isteğinizi iptal edin. | Open Subtitles | من فضلك، أيّها الجنرال، إلغي الطلب. |
| Bu akşam programda ne varsa iptal edin. | Open Subtitles | إلغي مواعيد الليلة |
| Kontrollerimi iptal et. Ameliyata hazırla. | Open Subtitles | إلغي جولاتي وجهزيها من أجل الجراحة |
| Eş ziyaretini iptal et. | Open Subtitles | إلغي زياراته الزوجية |
| Patlamayı iptal et, patlamayı iptal et. | Open Subtitles | إلغي التفجير, إلغي التفجير |
| Güzellik merkezi randevunu iptal et. | Open Subtitles | إلغي موعد التجميل |
| İptal et. Kalk, bunu hallettim. | Open Subtitles | إلغي ذلك تحرك أنا أتولى ذلك |
| Pastayı iptal et. | Open Subtitles | . إلغي قالب الكيك |
| New York gezisini iptal et ve Alphasons'a burada buluşacağımızı söyle. | Open Subtitles | إلغي رحلة نيويورك وأخبر آل (الفرسون) ليقابلونا هنا |
| İptal et. | Open Subtitles | إلغي المهمة إلغي المهمة |
| Tiger'la anlaşmayı bu gece iptal et. | Open Subtitles | لذا إلغي الصفقة مع (تايجر) اللّيلة. |
| Yarışmayı iptal et. | Open Subtitles | إلغي المسابقه |
| Yarışmayı iptal et. | Open Subtitles | إلغي المسابقة. |
| Diğerini iptal et. | Open Subtitles | إلغي الأخرى |
| Bu akşam programda ne varsa iptal edin. | Open Subtitles | إلغي مواعيد الليلة |
| Lûtfen yarınki toplantımı iptal edin. - Evet efendim | Open Subtitles | . إلغي مواعيد الغد ، من فضلك |
| Hayır, siparişi iptal edin! | Open Subtitles | لا، إلغي ذلك الطلب! |
| - Hepsini iptal edin! | Open Subtitles | إلغي كل ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 