Handles'ın en ilham verici mezunlarını sergilediği yer. | Open Subtitles | هنا حيث هاندلز يكرمون أكثر الخريجين إلهامًا |
Ama daha da ilham verici bir yolculuk var roket motorundan daha güçlü bir şey ile çalıştırılan, yolcuları sadece üç astronottan değil, bütün insanlıktan oluşan. | TED | لكن توجد هناك رحلة أكثر إلهامًا مدفوعة بشيء أقوى من محركات الصواريخ حيث الركاب ليسوا مجرد ثلاثة من رواد الفضاء بل البشرية جمعاء. |
Bu, aslında polislerin destekleyebileceği türden bir terapi çünkü ırkçılık tarihimizde çözülebilir bir problem kadar ilham verici bir şey yok. | TED | هذا في الحقيقة هو العلاج الذي يدعمه رؤساء الشرطة، لأنه لا يوجد أي شيء أكثر إلهامًا على مر تاريخنا في مواجهة العنصرية من مشكلة يمكن حلها. |
Neticede bu girişime yönelik tutkunuz oldukça ilham verici. | Open Subtitles | في نهاية المطاف، شغفك... من أجل هذ المشروع كان إلهامًا |