"إلى أربعة" - Traduction Arabe en Turc

• ila dört
• Onu dörde
• dörde yanıyor
• ile dört

Kendinize ait alan istemenizi anlıyorum, ama işim ve finansal durumum düşünülürse, yeni bir ev bulmam iki ila dört yıI arası sürecek.
إيجاد مكان جديد سيتطلب على الأقل من عامين إلى أربعة

Ölüm zamanı, bozulmaya dayalı, iki ila dört gün arası.
وقت الوفاة، إستناداً لدرجة التحلل فإنّه بين يومين إلى أربعة أيام

Böyle bir şeye başladığınızda, genellikle, iki ila dört ay arasında en az 20 veya 30, en fazla 150 kişiden oluşan bir ekip ile herhangi bir yerdeki arazide olabiliriz.
عندما نصل إلى هذا الشيء فمعناه أننا على الأرجح في موقع العمل. في مكانٍ ما لشهرين إلى أربعة أشهر، مع فريق أقلُّه من 20 إلى 30 وقد يصل إلى 150 شخص على الأغلب.

Onu dörde mi böldün?
هل ستقسمها إلى أربعة قطع؟

- Onu dörde mi böldün?
-هل ستقسمها إلى أربعة قطع؟

Bomba ateşleyicileri kontrol lambaları , birden dörde yanıyor.
إختبار تسليح القنبلة يعمل من واحد إلى أربعة

Testosteron ve progesteron vücuda birlikte verildiğinde Beyinden testislere giden sperm yapma sinyallerini bastıracaktır ve erkeklerin yüzde 90'ının sperm üretimi üç ile dört ay sonra duracaktır.
إن استعمال التستوستيرون والبروجسترون معًا، سيكبح إشارات الدماغ للخصيتين لإنتاج الحيوانات المنوية، وفي حوالي 90 بالمائة من الرجال، سيتوقف إنتاج الحيوانات المنوية بعد ثلاثة إلى أربعة أشهر.

EM: Bu sene sonunda iki ila dört Gigafactory'nin yerlerini duyuracağımızı düşünüyorum.
أظن أننا سنُعلن عن مواقع ما بين مصنعين إلى أربعة من "Gigafactory" لاحقا هذا العام.

Ne kâr ne de zarar ediyorlar, dahası mağaza başına satış hasılatı geleneksel bir marketten üç ila dört kat daha fazla ve bu siparişlerin yarısı cep telefonundan geliyor.
فالموارد تغطي التكاليف، والمدهش أيضاً أن عائدات البيع لكل مخزن أعلى من ثلاثة إلى أربعة أضعاف من متجر البقالة التقليدي، وأكثر من نصف أوامر الشراء تتم على الهواتف المحمولة

Uçaklar, havalanmaları gerekiyorsa üç buçuk ila dört dakika zaman kazandırıyor.
" ... الطائرات، مما يوفر... " "ثلاثة ونصف إلى أربعة دقائق ليكونوافيالجو"

Üç ila dört saat arasında
-ثلاث ساعات إلى أربعة

Bomba ateşleyicileri kontrol lambaları, birden dörde yanıyor.
تعمل إختبار تسليح القنبلة يعمل من واحد إلى أربعة

Geçtiğimiz 30 yılda, Kuzey Kutbu'ndaki kimi bölgelerde mevsimsel deniz buzu oranında altı hafta ile dört ay arasında düşüşler görüldü.
على مدى السنوات الثلاثين الماضية، شهدت مواقع من المنطقة القطبية الشمالية انصهارًا للجليد البحري الموسمي خلال ما يتراوح بين ستة أسابيع إلى أربعة أشهر.