"إلى أمي" - Traduction Arabe en Turc

• annemin yanına
• anneme geri
• Annemi
• - Annemle
• Annemin evine

Önce annemin yanına gitmeliyim. Benim için endişelenmiş olmalı.
أنا يجب أَن أَصل إلى أمي في البيت, ستكون قلقة

Asami, Oogi'yi alıp babamı annemin yanına götürebilir misin?
آسامي , هل يمكنك ِ اعادة أوغي وأبي إلى أمي ؟

anneme geri kavuşmak.
لنعد إلى أمي المشكلة هي أنها

Su Parkı'ndaydım. Annemi vereyim sana.
نعم, لقد كنت في منتزه المياه, سأذهب إلى أمي

- Annemle konuşmak istiyorum.
أريد التحدث إلى أمي

Annemin evine gidemem. Babamın evi daha da kötü.
أنا لا أستطيع الذهاب إلى أمي و الامر أسوأ ايضا مع أبي

Ve birinin de annemin yanına gidip,
وعلى أحدهم أن يذهب إلى أمي

Sonra bir bavul hazırlayıp, annemin yanına geldim.
ثم أخذت حقيبتي و أتيت إلى أمي

Norveç'e gitmek istiyorum, annemin yanına.
أريد أن أذهب إلى "النرويج"، إلى أمي

annemin yanına dönmeliyim.
ينبغي أن أعود إلى أمي

Eve gitmek istiyorum, annemin yanına.
أريد أن أعود للبيت، إلى أمي.

Beni anneme geri mi vereceksin yani?
أنت فقط ستُرجِعَني إلى أمي ؟

T - Rux'ı anneme geri yollayacağım.
سأرسل (تي-ركس) إلى أمي

Bilmiyorum ama, kesinlikle babam Annemi yeniden beceriyor.
لا أدري لكن أبي يود الرجوع إلى أمي مجدداً

Patates kızartması tükense, öz Annemi ezer geçerdim sırf...
وإذا نقصت الإحتمالات سوف أذهب إلى أمي لكي

Hayır, Annemi bu kadar kazanmaya çalıştıktan sonra bence babam bilmeyi hak ediyor.
كلا، كلا، أعتقد أن أبي يستحق أن يعرف أنه بعد سنوات من المحاولة للعودة إلى أمي

- Annemle böyle konuşamazsın.
إلى أمي بهذه الطريقة

- Annemle konuşmam gerek.
-أريد أن أتحدث إلى أمي

- Annemle konuşmak istiyorum.
- أود التحدث إلى أمي.

Onları eve atıyoruz! Eve, Annemin evine!
سنأخذهم للبيت إلى أمي في البيت

François, Annemin evine sür.
(فرانسوا)، أسرع إلى أمي

Annemin evine gideriz.
سأذهب إلى أمي.