"إلى أوستن" - Traduction Arabe en Turc

• Austin'e

Eh, senin için fark etmeyecekse Peder ben Austin'e gitmiyorum!
إذا كان الامر لا يهمك كثيرا فلن أذهب إلى أوستن

Şimdi siz veletler Austin'e kadar gidip orduya lâyık bile olamadığınızı öğrendiğinizde ne olurdu?
ماذا سيحصل إذا سافرتم طوال الطريق إلى أوستن فقط كي تعلمون أنكم لستم كفؤا للانضمام للجيش

Senin ve Bobby'nin bu hafta sonu Austin'e uçup Koç Royal ile buluşmanızı istiyorlar.
حسنا، انهم يريدون لك وبوبي للسفر إلى أوستن في نهاية هذا الأسبوع لتلبية مدرب الملكي.

Örnek vermek gerekirse, şehirleri daha fazla bisiklet dostu yapmak için izlenen stratejileri düşünün. Kopenhag'dan New York'a, Austin'e, Boston'a, Seattle'a nasıl da hızlı bir şekilde yayıldılar.
وبالتالي، على سبيل المثال، فلننظر إلى الطرق التي انتشرت بها استراتيجيات جعل المدن صديقة للدراجات بسرعة كبيرة من كوبنهاغن إلى نيويورك إلى أوستن إلى سياتل.

Mektup Miami'ye değil de neden Austin'e gönderilmiş?
لما أرسلت الرسالة إلى "أوستن"و ليس "ميامي" ؟

Austin'e dönene kadar ödemeyi hiçbir şekilde yapamam.
أنا لا أجمع الرهانات "حتى نعود إلى "أوستن

Eğer o iş bugün halledilmezse, Austin'e dönemeyeceksin.
إن لم تجمع الرهانات اليوم "فلن تعود إلى "أوستن

Sattim. Haftaya pazar otobüsle Austin'e gidiyorum.
لقد بعتها، سأستقلّ الحافلة إلى "أوستن" الأحد القادم

Eğer sınavı geçecek kadar şanslıysam ve rüzgar beni buraya Austin'e atarsa, umarım fikrinizi değiştiririm.
لو حالفني الحظ لأجتاز الإختبار "وجاء بي نصيبي إلى هنا إلى "أوستن فأتمنى أن أغير تفكيرك

Austin'e uğradığın için de teşekkürler.
وشكراً لتمهيد الطريق إلى أوستن.

Austin'e taşınmıyoruz.
نحن لن نذهب إلى أوستن.

Ekim ayında haftasonu için Austin'e uçup, o küçük evde kalmıştık.
سافرنا إلى (أوستن) لقضاء نهاية الأسبوع في أكتوبر، -وأقمنا في ذلك المنزل الصغير

Daha önce Austin'e gelmemiştim. Bu harika.
.لم أذهب إلى (أوستن) من قبل .إنها رائعة للغاية

Austin'e dönerken size iyi yolculuklar dilerim.
حسنا، له a سفرة آمنة عد إلى أوستن.

Paco öldüğüne göre sanırım siz de Austin'e döneceksiniz.
بما أنّ (باكو) قد مات، أتخيّل أنّك ستعود إلى (أوستن).

Ama bu video benim Denver'dan Austin'e otobüsle gittiğimi gösteriyor.
ولكن هذا فيديو لي في الحافلة المتوجهة (من (دينيفر) إلى (أوستن

Pekâlâ, işte burada Denver'dan Austin'e yol güzergahı var.
حسنٌ، هذا هو مسار (الحافلة من (دينيفر) إلى (أوستن

Austin'e dönüş yolunuzda müvekkil seçiminizi düşünebilirsiniz.
ربما عليكِ التفكير قليلاً في اختياركِ لزبائنكِ في طريق عودتكِ مشيًا (على الأقدام إلى (أوستن

Teksas Hükümeti'ni devirip, başkanlarını öldürmek için Austin'e gidiyorlar.
إلى (أوستن) ليطيحوا بحكومة تيكساس) و يقتلوا رئيسها)