"إلى أولئك" - Traduction Arabe en Turc

• O
• Şu

Charlie, beni O çocuklara götürür müsün?
تشارلي، اخرجُني إلى أولئك الأطفالِ، ممكن؟

O militanları görmedin mi?
هل نظرتِ إليهم ؟ هل نظرتِ إلى أولئك المناضلين ؟

O iki düzenbaz yakalandığında onlara ne olacak?
ماذا سَيَحْدثُ إلى أولئك الإثنان الغشّاشون متى هم يَمْسكونَ؟

Kanunu temsil edenler için önemli olmalı ama Şu durumda, onlar için en önemli şeyin bu olmadığını düşünüyorum.
أوضح إلى أولئك الذين يمثلون ,القانون، ينبغي أن يهم ذلك ,لكن في هذه الحالة، في هذه المرحلة من الوقت

Uzak bir galakside karşılaştığınızı varsaydığınız Şu insanlardan söz ediyorsunuz sanırım.
هل أفترض أنك تشير إلى أولئك الأشخاص.. الذين تزعم أنك التقيت بهم في مجرة بعيدة؟

Şu tefecilere bir bak. Şimdiden ellerini ovuşturmaya başladılar.
هنا، أنظر إلى أولئك الرجال الذينيلعقونشفاههم،دامين.

O avcıların başına gelenler seni rahatsız etmedi mi?
حسناً، لا.. لكن.. ألم يزعجك ما حَدثَ إلى أولئك الصيّادين ؟

Orada, babamın ölüme mahkum ettiği O insanları ...seyrederken ne kadar durduğumu hatırlamıyorum.
وقفت هناك لفترة من الوقت لا أعلم كم دامت أنظر إلى أولئك الناس الذين حكم أبي عليهم بالموت

Böyle bir zamanda Neo Tokyo'yu O gerizekalıların eline bırakacağıma inanıyor musunuz?
تتوقعني أن اسلم طوكيي الجديدة إلى أولئك الذين يعبثون في نفس الوقت هكذا؟

O geceki çocuklara gerçekten ne oldu?
الذي حدث حقا إلى أولئك الأطفال على ذلك الليل؟

Kendimi O dalkavuklara teslim etmeseydim böyle olmayacaktı.
ليتني لم أسلّم نفسي إلى أولئك التابعين الجبناء.

Ve bu O çocuklara olmak üzere olan şey, öyle mi?
وذلك الذي أوشك أن يحدث إلى أولئك الأولاد؟

O erkeklere yolda dikkat edin.
وإنتبهــن إلى أولئك الفتيــة على طول الطــريق

Kıymetli kargoyu gördüğünüzde sizden yeşil duman vermenizi ve Şu sütunlara gelmenizi istiyorum.
أريدكم ان تطلقوا دخاناً أخضر وتعودوا إلى أولئك الأعمدة سنعد لهم كميناً

Ama etrafınızdaki Şu insanlara bakarsanız, hayatlarını bahşedilmiş olarak görüyorlar.
ولكن إذا نظرتِ إلى أولئك الأشخاص من حولك.

Sally Struthers'la takılan Şu Etiyopyalı çocuklara da yiyecek ver Star Trek:
و أعطي بعض الطعام إلى أولئك الفتيان الأثيوبين الذين مع سالي

Bana listeyi verinde Şu zavallı kaşınan insanlara biraz para toplayalım.
أحظري لي لائحة أسماء الضيوف، ولنقم بجمع بعض النقود إلى أولئك الأولاد المساكين المصابين بالحكة.

Ben derim ki gidip Şu Quahog halkıyla iki kelam edelim.
نعم , أقول بأن نذهب إلى هناك ونتكلم إلى أولئك الناس في كوهاغ

Anımsadığıma göre siz de orduya katılmak isteyen Şu sahtekâr puştlar ve savaş çabalarıyla birlikte bana gelmiştiniz.
بالطريقة التي أتذكرها، جميعكم أتيتم إليّ، باحثون عن الإنضمام إلى أولئك المتسكعون مع محاولاتهم الحربية.

Dinleme O sersemi. Şu memelere bak!
لا تُستمعْ إلى هذا ال "جاك" إنظرْ إلى أولئك النهود