"إلى الأطفالِ" - Traduction Arabe en Turc

• çocuklara

Evet millet, Kris Kringle çantadan çıktı ve... ve Noeli dünyadaki tüm ilgili çocuklara ulaştırdı.
نعم الهدايا الحقيقه خرجت من الحقيبه وعيد الميلاد وصل إلى الأطفالِ المتحمّسينِ له في جميع أنحاء العالم.

İstersen çocuklara para gönderebilirsin.
أنت يُمْكِنُ أَنْ ما زِلتَ تُرسلُ مالَ إلى الأطفالِ.

Annem kilo almaları için Afrika'daki çocuklara verirdi.
أمّي كَانتْ تَعطيهم إلى الأطفالِ في أفريقيا لمُسَاعَدَتهم كى يَزدادونَ وزناً.

Bu paçavrayı çocuklara yedirdiğine inanmıyorum.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك ذاهِب إلى إخدمْ هذا إلى الأطفالِ.

Adam Los Angeles'ın her yerinden gelen çocuklara uyuşturucu vererek 24 saat süren gizli partiler düzenliyor.
يُثيرُ غاي أطرافه تحت أرضية 24 ساعات بالمخدّراتِ المؤثّرةِ إلى الأطفالِ الذين تعال مِنْ جميع أنحاء لوس أنجليس.

Şehirdeki bazı çocuklara müzik dersi verebileceğini düşündüm-- okulda-- ve bizim çocuklarımız kardeşimin çocukları ile birlikte büyümeye ve oynamaya başladı .
إعتقدت لربما بإمكانها إعطاء دروس موسيقى إلى الأطفالِ في البلدةِ، وربما في المدرسة وبأن يكبر أطفالنا مَع أطفال أَخي ويَلْعبُون سوية

çocuklara bu yapılmaz.
أنت لا تَعمَلُ ذلك إلى الأطفالِ.

Ollie Oop'ta, fotoğrafları çocuklara satan bir fotoğrafçı tarafından çekilmiş.
هو أُخِذَ مِن قِبل a مصور في أولي Oop الذي يَبِيعُ صورَه إلى الأطفالِ.

Seti yakar, kostümleri satar ve parasını çocuklara veririz.
وسَنَحرقُ أماكن اتصوير ... ونبِيعُالملابس ونعطي المالَ إلى الأطفالِ الصغار

çocuklara bak.
يَنْظرُ إلى الأطفالِ.

çocuklara hiç satmadım.
أنا مَا بِعتُ إلى الأطفالِ.

çocuklara kötü örnek oluyor.
ذلك لَيسَ عادلَ إلى الأطفالِ.

çocuklara da tabii.
بالإضافة إلى الأطفالِ