| Program başladı, kendinizi TV'ye geri getirmelisiniz. | Open Subtitles | لقد بدأ البرنامج بالفعل، وعليكم العودة إلى التلفاز |
| - Onu TV'ye geri götürmeliyim. | Open Subtitles | ــ يجب أن نذهب إلى التلفاز قبل أن ينتهي البرنامج |
| Tek yapman gereken, TV'ye geri girmek... | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو أن تعود إلى التلفاز |
| televizyona çıkıp bunu bana yaptırdığını söylemek istemiyorum. Eğlenceli olacağını söylemiştin. | Open Subtitles | أخبرتك أنى لا أريد الذهاب إلى التلفاز وأنت جعلتنى أفعل ذلك |
| Sonra, yeterince enerjim olursa, televizyona doğru yürüyebilir ve size onun ne kadar ince olduğunu gösteririm. | Open Subtitles | لاحقاً وإذا كان لدي طاقة كافية سنسير إلى التلفاز وأريكم كم هو قليل السخانة |
| Broadway'de çalışan herkes televizyonda veya bir filmde yer almak ister. | Open Subtitles | يريد أن يصل إلى التلفاز أو السينما و إذا فكرت بذلك |
| O zaman TV'ye neden çıkıyor? | Open Subtitles | لماذا يذهب إلى التلفاز في هذه الحالة? |
| TV'ye ihtiyacımız var. Başka birşeyimiz yok. | Open Subtitles | نحتاج إلى التلفاز ليس لدينا شيء آخر |
| - Morarmış ve kanamış kafası TV'ye çıkmadan önce duyacağı son sözler... | Open Subtitles | -آخر كلمات يقولها -قبل أن يرجع رأسه المليئ بالدماء إلى التلفاز ... |
| Pekala. Diğerleri, TV'ye. | Open Subtitles | حسناً، البقية، إلى التلفاز. |
| Bedenimin acıyı boğmak için televizyona gidemeyeceğini bildiği için, kontrolü ele aldı ve çocukken onu yapması için eğittiğim şeyi yaptı. | Open Subtitles | علمت أنّ جسدي لا يمكنه الذهاب إلى التلفاز حتى أتخلص من الألم لذا قمت بما تدربت على القيام به عندما كنت صغيراً |
| Bir gecede başarmak için komik bir beklentiyle televizyona çıktık. | Open Subtitles | توجهنا إلى التلفاز مع توقعات سخيفة أننا سننجح بين ليلة وضحاها. |
| Eğer televizyona düşerse, zor alırsınız. | Open Subtitles | إذا وصل الأمر إلى التلفاز سيصبح الأمر خطيرًا. |
| Sonra televizyona çıktın ve kısa beyaz elbiseni giyip tüm dünyaya yalan söyledin. | Open Subtitles | وبعدها ذهبتي إلى التلفاز وأنتِ تلبسين ملابس بيضاء وبدأتي تكذبين على العالم |
| televizyonda konuştuğun zaman... | Open Subtitles | وعندما تتحدثين إلى التلفاز |
| Izzy televizyonda Al Roker'i gösterip "baba" dedi diye mi? | Open Subtitles | هل لأن (إيزي) أشارت إلى التلفاز إلى (آل روكِر) ودعتهُ بابا! ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 