Geneal Motors günde on kere tuvalete gitmesi gerekirse, | Open Subtitles | عندما كان مضطراً إلى الذهاب إلى الحمام عشرة مرات فى اليوم |
Geneal Motors günde on kere tuvalete gitmesi gerekirse, | Open Subtitles | عندما كان مضطراً إلى الذهاب إلى الحمام عشرة مرات فى اليوم |
Tuvalete gitmesi gerekiyor. Bu bana da oluyor. | Open Subtitles | تحتاج إلى الذهاب إلى الحمّام كثيراً أجل، هذا يحدث معي |
Biri sana zarar vermeye çalışıyorsa, polise gitmen gerek. | Open Subtitles | اذا كان احدهم يحاول ايذاءك تحتاج إلى الذهاب إلى الشرطة |
- Senin de gizli olarak gitmen lazım. - Neden ben? | Open Subtitles | وتحتاجين إلى الذهاب إلى هُناك بشكل مُتخفي |
İyileşmesi için hastaneye gitmesi gerek diyorlar. | Open Subtitles | يقولون أنهم اضطروا إلى الذهاب إلى المستشفى, لاسترداد, |
Merhaba, arkadaşımın 11 dakika içerisinde hastaneye gitmesi gerekiyor. | Open Subtitles | مرحبا. صديقي في حاجة إلى الذهاب إلى المستشفى خلال 11 دقيقة وإلا سيموت |
Oraya, seni almadan mı gitmesi gerekiyormuş? | Open Subtitles | اضطر إلى الذهاب إلى مكان ما بدونك؟ |
- İşin aslı hastaneye gitmesi gerekiyor. - Tam olarak biz de bu istiyoruz. | Open Subtitles | ولكنه بحاجة إلى الذهاب إلى المستشفى - تماماً ولهذا نحن بحاجة إلى الإستمرار - |
- Bir yere gitmesi gerekti. | Open Subtitles | -اضطر إلى الذهاب إلى مكان ما |
- Koç, eve gitmen lazım ve benim de eve gitmem lazım. | Open Subtitles | (كوتش) تحتاج إلى الذهاب للمنزل و أحتاج إلى الذهاب إلى المنزل كذلك |
"Bak ne diyeceğim, artık başka bir yere gitmen lazım." | Open Subtitles | فقلت له: "أنت تعرف ماذا، أنت فقط بحاجة إلى الذهاب إلى مكان آخر." |
Tuvalete gitmen gerektiğini söyleyeceksin. | Open Subtitles | ستقول إنك بحاجة إلى الذهاب إلى الحمام. |
Tuvalete gitmen gerektiğini sanıyordum! | Open Subtitles | Oh! أظن أنك بحاجة إلى الذهاب إلى مرحاض |
-Tuvalete mi gitmen gerekiyor? | Open Subtitles | -أتحتاج إلى الذهاب إلى الحمام؟ |