Bayan Preston, ziyaretçinizin daireye girişini bana tam olarak anlatın. | Open Subtitles | حسناً , يا سيدة بريستون . إخبرينى بالظبط كيف دخل ذلك الزائر إلى الشقة |
daireye giren başka kimseyi görmedim. | Open Subtitles | أنا لم أشاهد أي أحد آخر يدخل إلى الشقة غيره |
Yan daireye gittim. Orada... | Open Subtitles | ذهبت إلى الشقة المجاورة و رأيت ذهبت إلى أين ؟ |
Yan daireye gittim. Orada... | Open Subtitles | ذهبت إلى الشقة المجاورة و رأيت ذهبت إلى أين ؟ |
çatı katına geldim, her yer kan içindeydi. | Open Subtitles | جئت إلى الشقة العلوية. كان هناك دم يملأ المكان. |
Ben de oraya gelirse diye çatı katına gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب إلى الشقة في حالة أنها ظهرت هناك |
Tamam, daireye geri dönüp kitabı alalım. | Open Subtitles | حسناً ، دعونا إلى الشقة لنقوم بإعادة الكتاب |
Senden istediğim daireye uğraman tamam mı? Onları birazcık sulasan yeter. | Open Subtitles | كل ماعليك هو الذهاب إلى الشقة وتعطيهم القليل من الماء , ليس كثير جداً |
Pekâlâ. daireye erişimi olanların listesi bu. | Open Subtitles | حسناً، إليكم قائمة بجميع الأشخاص الذين لديهم صلاحيّة دخول إلى الشقة. |
daireye geri dönmen uzun zaman aldı. | Open Subtitles | استغرقتَ وقتاً طويلاً، بالعودة إلى الشقة |
Neden daireye federalleri göndermedin ki? | Open Subtitles | لمَ لمْ تُرسل الفيدراليين إلى الشقة فحسب؟ |
Sakin olun. Rüzgâr çanımı yeni daireye götürüyorum. | Open Subtitles | إهدئي ، أنا فقط آخذ أجراسي إلى الشقة الجديدة |
Eski Schmidt nerede? daireye ilk geldiğim zaman eve sürekli hatun getirirdin. | Open Subtitles | لمــا إنتقلت إلى الشقة ، إعتدتَ على إحضار العديد من الفتيات |
KKR de karşılık vermeye devam etti. 2013 yılının Haziran ayında Ross, Craigslist'ten bulduğu bir daireye taşındı. | Open Subtitles | وفي شهر يونيو من عام 2013، انتقل روس إلى الشقة التي وجدها في كريغزلست |
Her zamanki şeyler. daireye, evime geldim. | Open Subtitles | نفس الشيء كما هو الحال دائما عدت إلى الشقة. |
Şimdi taksi çağıracağım ve daireye geri döneceksin. | Open Subtitles | ما سنفعله الآن هو أنني سأطلب سيارة أجرة لك وسنعيدك إلى الشقة. |
Evet ama daireye gerip dönüp o eski hurdaları almak istediğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | أحفل، لكني لا أعتقدني بحاجة للعودة إلى الشقة لجلب أي من نفاياتنا القديمة |
Çavdarı daireye nasıl sokacağım? | Open Subtitles | كيف لي ان ادخل الخبز معي إلى الشقة ؟ |
O zaman yarına çatı katına davet et. | Open Subtitles | إذاً ستدعوهم إلى الشقة غداً ...يمكنك |
Hadi, çatı katına çıkalım. | Open Subtitles | لنذهب إلى الشقة العلوية. |