"إلى الكوكب" - Traduction Arabe en Turc

• gezegene geri
• Gezegen'e
• Gezegene doğru

gezegene geri dönmeli ve kafatasının başladığı işi bitirmesine izin vermeliyiz.
يجب أن نعود إلى الكوكب ثانية و ندع الجمجمة تتم مهمتها

Önce vakumu geri çeviririz, havayı gezegene geri üfletiriz.
نعكس عمل هذه المكنسة و نعيد الهواء إلى الكوكب

Geldiği gezegene geri döndü. Çünkü bu adam bizim gezegenden değil.
إلى الكوكب الذي جاء منه لأنه من المؤكد أنه ليس من هذا الكوكب

Kızıl Gezegen'e uçuş görevleri, 2 yılda bir yalnızca belirli ve kısa bir zaman aralığında mümkün olabilmektedir.
المهمات إلى الكوكب الأحمر تكون عمليه مرة كل عامين فقط خلال فترة زمنية محدده وقصيرة

Altı yıl sonra, 1971'de NASA Kızıl Gezegen'e bir uzay aracı daha yolladı:
و بعد 6 سنوات في عام 1971 أرسلت "ناسا" مركبة فضائية أخرى تدعي مارينر 9 إلى الكوكب الأحمر

Bir tanesi hâlâ Gezegene doğru gidiyor.
لازالت توجد مركبة واحدة بطريقها إلى الكوكب

Gezegene doğru geri dönmemiz lazım!
لابد أن نرجع إلى الكوكب

Bunu durdurmanın tek yolu aleti gezegene geri yollamak.
السبيل الوحيد لوقف هذا هو أخذ الجهاز والعودة مرة أخرى إلى الكوكب

- gezegene geri dönmeliyiz. - Gezegen mi?
يجب أن نعود إلى الكوكب الكوكب ؟

Efendim, onları gezegene geri götürmeliyiz.
سيدى ، يجب أن تأخذه إلى الكوكب

Albay Edwards gezegene geri dönüp madencilik operasyonlarına başlayacak.
سيعود " الكولونيل إدورد " إلى الكوكب وسيبداء عمليات التعدين مباشرة حالاً

Ve biz hepimiz ANNE'ye gideceğiz. Ailemizin gücünü birleştirerek gezegene geri döneceğiz!
سنحضر قوة العائلة معاً ونرجع إلى الكوكب!

Bir aile olarak birleşip, gezegene geri saldıracağız!
سنعيد قوة عائلتنا جميعاً ! و نعود إلى الكوكب

Horvan Crystal yok olduktan sonra gezegene geri dönerek kaynağı aramak yerine doğruca Peevan Galaksisi'ne gitmeye karar verdiler.
لقد قرروا أنه بدلاً من أن يُدمّر كوكب "كريستال الهورفمان" والاضطرار للعودة إلى الكوكب للسعي في إيجاد مصدر، سيذهبون مباشرةً إلى "مجرة البيفان".

Viking deneylerinin kesin biyolojik delillerle sonuçlanmaması Kızıl Gezegen'e yeniden gitmeye olan ilgiyi birkaç yıllığına azalttı.
مع عدم وجود أية أدلة بيولوجية "قاطعة من إختبارات "فايكنج الاهتمام بالعودة إلى الكوكب الأحمر هدأت لعدة سنوات

Gezegene doğru gidiyorlar.
إنهم يتجهون إلى الكوكب

Doğruca Gezegene doğru yol almaya başladık!
نحن نتجه ! مباشرة إلى الكوكب