Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إلى اللقاء غدا" - Traduction Arabe en Turc
-
Yarın görüşürüz
| Bunu anlayabiliriz. Yarın görüşürüz. Sonra, Elliot. | Open Subtitles | هذا مفهوم بالتأكيد اذن إلى اللقاء غدا |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | إلى اللقاء غدا. |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | إلى اللقاء غدا. |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | إلى اللقاء غدا. |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | إلى اللقاء غدا. |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | إلى اللقاء غدا. |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | إلى اللقاء غدا. وداعا. |
| - Tamam, Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | -حسنا .. إلى اللقاء غدا |
| - Tamam, Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | -حسنا إلى اللقاء غدا |
| Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً... إلى اللقاء غدا. |
| - Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | - إلى اللقاء غدا |