Geçmiş için gözyaşı dökmem, Monsieur Delbene. Geleceğe bakarım. | Open Subtitles | ,أنا لا أُذرفُ الدمعِ على الماضي سيد دولبيني, بل أنْظرُ إلى المستقبلِ |
Bekle, sen de mi Geleceğe gittin? | Open Subtitles | فيبي: مهلاً ، هل ذهبتِ إلى المستقبلِ أيضاً ؟ |
İleriye iterse Geleceğe geriye çekerse geçmişe gidiyor. | Open Subtitles | الضغط الأمامي يُرسلُه إلى المستقبلِ... . . الضغط الخلفي، إلى الماضي. |
Geleceğe son yolculuğumuz bunu kanıtladı. | Open Subtitles | سفرتنا الأخيرة إلى المستقبلِ أثبتَ ذلك. |
Koluma bağlayıp ateşleyeceğim, sonra da Geleceğe patlayacağım. | Open Subtitles | وبعد ذلك سَأَحْبُّ ربطةَ هي إلى ذراعِي ويضيئُه وفقط يُدينُ إلى المستقبلِ! |
Geleceğe yolculuk yapabiliriz. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نُسافرَ إلى المستقبلِ |
Çalışma otubüsüyle Geleceğe göz kırpın. | Open Subtitles | - يَجْلبُه في. اللفّة إلى المستقبلِ بحافلةِ العملِ. |
Ben Geleceğe bakıyorum. | Open Subtitles | أَنْظرُ إلى المستقبلِ. |
Şimdiyse Geleceğe doğru yola çıkıyoruz. | Open Subtitles | الآن نحن نمشي إلى المستقبلِ. |
Hikayemi Geleceğe taşımışlar! | Open Subtitles | أَخذوا قصّتَي إلى المستقبلِ! |