Dövmemi yaptırdığım o gece eve gittiğimde, bütün gece uyuyamadım. | TED | عندما عدت إلى المنزل في تلك الليلة بعد أن وشمت نفسى، بقيت ساهرة طيلة الليل. |
Ve o gece eve doğru geç saatte pil ve buz taşıdım. | TED | وقدت إلى المنزل في وقت متأخر من تلك الليلة مصطحبة معي البطاريات والثلج. |
Benim topluluğum, gece eve dönerken tedirgin hissetmeyecek. | TED | لن يشعر مجتمعي بأننا غير آمنين عند المشي إلى المنزل في العتمة. |
Her akşam 6'da eve dönerdi. | Open Subtitles | و يعود إلى المنزل في السادسة مساءً كُل ليلة. |
Bak onu,18.30 da eve bırak, Slaytlar, atlama için izin isterse.İzin verme. | Open Subtitles | انظروا، يأخذني إلى المنزل في الساعة 6: 30. |
Evet, ama Lordsburg'deki eve gittiğimde ne yiyeceğim? | Open Subtitles | أجـل، ومـاذا سآكـل عندمـا أصـل إلى المنزل في (لوردزبيرغ)؟ |
Bir noktada Aaron fikrini değiştiriyor Diamond Head'deki eve gidiyor onu öldürüyor ve video kayıtlarını siliyor. | Open Subtitles | ،حسناً، بمكان ما، غير (آرون) رأيه ،(ذهب إلى المنزل في (دايموند هيد قتله و مسح التصوير |
Bir gece, eve birlikte giderlerken yolda birbirlerini kaybederler. | Open Subtitles | ليلة واحدة ان تاها الذهاب إلى المنزل في التعتيم. |
O gece eve geldiğimde Charlotte'ın sözlerini aklımdan çıkartamıyordum. | Open Subtitles | عندما وصلت إلى المنزل في تلك الليلة، وأنا كولدن و أبوس]؛ ر الحصول شارلوت وأبوس]؛ [س] الكلمات من رأسي. |
O gece eve gittim ve yıllıkta seni aradım ve işte 10'uncu sınıflardan Haley Brooks. | Open Subtitles | .... و عُدت إلى المنزل في تلك الليلة . و نظرتُ إليك |
gece eve gidiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تعود إلى المنزل في الليل، أليس كذلك؟ |
Richard Locke bir gece eve gelir ve sevgilisi Patty'yi vurur. | Open Subtitles | أطلق "ريتشارد لوك" النار على حبيبته "باتي عندما عادت إلى المنزل في إحدى الليالي |
Josh, o dün gece eve gelmedi. | Open Subtitles | -يا (جوش) إنه حتى لم يأتي إلى المنزل في الليلة الماضية |
Adam bu gece eve de gelmemiş. | Open Subtitles | ولم يحضر إلى المنزل في الليل |
Okula gittim, saat 15:10'da eve geldim... ve sonrasındada ısınma antrenmanları için 17:30'da geri döndüm. | Open Subtitles | عدت من المدرسة، ووصلت إلى المنزل في الثالثة وعشر دقائق وعدت إليها للقيام بتمارين الإحماء في الخامسة والنصف |
-Onları Tracadie deki eve yolladım. | Open Subtitles | -لقد عادتا إلى المنزل في تراكدي . |