"إلى ذلك المنزل" - Traduction Arabe en Turc

• o eve
• şu eve
• Dediğin eve

Ama bir daha düşününce o eve bir daha dönmek istemediğimi fark ettim.
ولكن عندما فكرت في ذلك لم أكن أرغب في العودة إلى ذلك المنزل

O ölmüstü, hayatim. o eve zorla girmeye çalismanin ona bir faydasi olmayacakti.
كانت قد رحلت و دخولك إلى ذلك المنزل لم يكن ليعيدها

Çocukluğundaki kıyafet balosundan beri o eve hep giderdi.
لقد كانت تذهب إلى ذلك المنزل منذ أن كانت فتاة ترتدي ثوب الحفلات

Bu kızı o eve göndermek için elimden geleni yapıyorum ve sen onu dışarda tutmayı mı istiyorsun.
أنا أبذل أقصى جهدي لأدخل الفتاة إلى ذلك المنزل و أنت تريد أن تبقيها خارجا

Saat iki yönündeki şu eve doğru gideceğiz.
.سنتوجه إلى ذلك المنزل بإتجاه الساعة الثانية

Allison dinle. Dediğin eve polislerle gittim.
أليسن استمعي، لقد ذهبت إلى ذلك المنزل مع الشرطة

Bence yaptı. o eve gitti ve yapacağını yaptı.
أعتقد بأنه فعلها , أعتقد بأنه قد ذهب إلى ذلك المنزل وفعلها

Beni o eve geri götürmeye gelmediğini söyle ne olur.
أخبرني أنك لست هنا لإعادتي إلى ذلك المنزل.

Eğer evlenirlerse, bir daha o eve dönemem.
إن تزوجا, فلن أعود إلى ذلك المنزل مطلقاً.

o eve gitmenin tek sebebi bu senin başına gelseydi ne olurdu diye merak etmen.
السبب الوحيد للدخول إلى ذلك المنزل هو لترى ما سيكون عليه الأمر إذا ما حدث لك ذلك

O herif hapse girmediği sürece o eve geri dönmene izin vermiyorum.
لن أدعكِ تعودين إلى ذلك المنزل إلا وهو خلف القضبان.

o eve girip hayatımızı tehlikeye attık.
لقد خاطرنا بأرواحنا بالدخول إلى ذلك المنزل

Seni tepedeki o eve asla götürmemeliydim.
ما وجب أن آخذك إلى ذلك المنزل على التل

Tatlım, o eve bir daha girmeyeceğine söz vermiştin.
لقد وعدتني أنكِ لن تعودي إلى ذلك المنزل مجدداً!

Hayır, o eve giremezsin.
لا، لا يمكنك العودة إلى ذلك المنزل

Sizi o eve götürmemi söyledi.
اخبرنى أن أقودك إلى ذلك المنزل

Asla o eve geri dönmeyeceğim.
أنني لن أعود أبدا إلى ذلك المنزل

o eve donsen iyi olacak.
من الأفضل لك العودة إلى ذلك المنزل.

Bunu şu eve götür lütfen.
أرجوكِ خذيه إلى ذلك المنزل