"إلى غرفة أخرى" - Traduction Arabe en Turc

• başka bir odaya
• Diğer odaya

Belki de başka bir odaya gitmeliyiz.
أتعرف ماذا؟ ربما يجب أن نذهب إلى غرفة أخرى

Hastanede birkaç kez düşmüş o yüzden başka bir odaya almışlar.
وقع عدّة مرّات في المستشفى لذلك نقلوه إلى غرفة أخرى

Hemşire sizi önümüzdeki birkaç saat için başka bir odaya alacak.
المُمرصة ستصطحبك إلى غرفة أخرى للراحة لساعتين

Diğer odaya gitmeni istiyorum. Bunu yaparken bakmanı istemiyorum.
أنا أريدك ان تذهب إلى غرفة أخرى, أنا لا أريد أن أنظر أليك عندما أفعل هذا

Şu an acil bir durumu olduğunu başka testler için Diğer odaya aldığını söyle.
فقط أخبريهم أنها فى حالة طارئة , تعلمى وأنك إضطررت أن تأخذيها إلى غرفة أخرى لاجراء بعض الاختبارات , .. أشعة سينية

Planda küçük bir değişiklik oldu. Diğer odaya geç.
تغيير صغير في الخطة اذهب إلى غرفة أخرى

David, büyük ihtimalle başka bir odaya geçecektir.
ديفيد، وقال انه ربما مجرد تتحرك إلى غرفة أخرى.

Ya da başka bir odaya geçti.
أو طلبت أن تنتقل إلى غرفة أخرى

başka bir odaya çekilmemiz gerekiyor.
علينا أن نتراجع إلى غرفة أخرى.

Harrison'ı başka bir odaya götürsen iyi olur.
قد يستحسن أن تحملي (هارسن) إلى غرفة أخرى

Onu başka bir odaya götürün.
خذوه إلى غرفة أخرى.

Devam edecekseniz Hank, Britta, Chang ve Dean Pelton'ın başka bir odaya geçmesi gerekecek.
إذا كنتم ستواصلون اللعب أريد أن يذهب (هانك) (بريتا) (تشانج) و العميد إلى غرفة أخرى

Gidiyorum, başka bir odaya.
هيا لنذهب إلى غرفة أخرى

Diğer odaya bağlanan bir geçiş yok.
لا الباب المجاور إلى غرفة أخرى.

Diğer odaya geçmemiz gerekiyor mu?
أتظن أنه يجب الذهاب إلى غرفة أخرى ؟

Bana Diğer odaya gitmemi söyledi.
لذا قال لي أن أذهب إلى غرفة أخرى

- Beni Diğer odaya götürebilir misin?
-هل يمكنكِ أن تنقليني إلى غرفة أخرى ؟

Gelin... hadi Diğer odaya geçelim.
هيا, لنذهب إلى غرفة أخرى