Buraya kadar beni izlemeye ve Odama çıkmaya nasıl cüret edersiniz? | Open Subtitles | لديك جرأة كبيرة تتبعنى إلى الفندق ثم إلى غرفتى |
Neden Odama gitmiyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نذهب إلى غرفتى ؟ حيث نتحدث على راحتنا |
Annem bir parti veriyordu, arka taraftaki Odama gittim, ...ışıkları söndürdüm, ...ve, ah, şu garip hissi yaşadım yine. | Open Subtitles | كانت أُمى تُقيم حفلاً فصعدت السلّم الخلفىّ إلى غرفتى أطفأت النور |
Senin odan soğuk olur, benimkine gel. | Open Subtitles | . سيكون الجو بارداً فى غرفتك . تعالى إلى غرفتى |
Senin odan soğuk olur, benimkine gel. | Open Subtitles | . سيكون الجو بارداً فى غرفتك . تعالى إلى غرفتى |
Beklemenin bir anlamı yok. Ben Odama gidiyorum. | Open Subtitles | لا يوجد إحساس فى الانتظار سأذهب إلى غرفتى |
Odama çıkıyorum. Çok kötü bir gün geçirdim. | Open Subtitles | سأخلد إلى غرفتى لبعض الوقت فقد كان يوماً غاية فى السّوء |
Her gece Odama girmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | فى كل ليلة يحاول بعض الرجال أن يدخلوا إلى غرفتى |
O zaman konuşmayı keselim ve bunu Odama taşıyalım, ne dersin? | Open Subtitles | لماذا لا نتوقف عن الكلام ونتجه إلى غرفتى ؟ |
Merdivenlerdeki karışıklıkta, Odama koştum, bir el ateş ettim, topluyu dışarıya attım, onu orada buldunuz. | Open Subtitles | فى وسط الإرتباك الذى حدث على السلالم جريت إلى غرفتى و أطلقت طلقه .. بالمسدس فى الخارج ... حيث عثرتم عليه |
Bir defasında, annem işteydi ve o zamanlar 13 yaşımdaydım Odama girdi ve vücudumun gelişimine bakmak bahanesiyle, gömleğimi çıkarmamı söyledi. | Open Subtitles | ذات يوم كانت أمى فى العمل و كنت فى حوالى الثالثة عشره من عمرى حضر إلى غرفتى و طلب منى أن أخلع قميصى لأنه يريد أن يرى مدى نموى |
O günden sonra, Odama sıkça gelmeye başladı. | Open Subtitles | و بدأ بعد ذلك يحضر إلى غرفتى كثيرا |
Beni Odama götürün. Yalnız kalmak istiyorum! | Open Subtitles | خذنى إلى غرفتى أريد أن أكون بمفردى |
Kev, dinle. Eski Odama git. | Open Subtitles | كيف انصت إلى اذهب إلى غرفتى القديمة |
Hadi Odama gidelim, hava soğuyor. | Open Subtitles | لنذهب إلى غرفتى الجو أصبح بارداً |
Veda etmek için Odama geldiklerinde, kapıyı açmadım, onlar da gittiler. | Open Subtitles | -عندما جائوا إلى غرفتى ليقولوا الوداع -لم أفتح الباب , و عموما ً غادروا |
- Senin kabinine mi yoksa benimkine mi gidiyoruz? - Hayır, benimkine. | Open Subtitles | هل نذهب إلى غرفتك أم إلى غرفتى لا .. |
benimkine gidelim. Çok... | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى غرفتى إنها قريبة |
benimkine gidelim. Çok... | Open Subtitles | - دعنا نذهب إلى غرفتى إنها قريبة |