"إلى غوا" - Traduction Arabe en Turc

• Goa'ya

Acele edin. Valizlerinizi toplayın. - Goa'ya gidiyoruz.
بسرعة، احزموا حقائبكم فنحن راحلوا إلى غوا

Bu kişi tekrar teşebbüste bulunmadan Goa'ya bir ajan göndereceğiz.
قبل ان يحاول هذا الرجل القيام بمحاوله اغتيال اخرى... نحن سنرسل الوكيل السرّي إلى غوا.

Akşam uçağı ile Goa'ya gideceksin.
توجّه إلى غوا من قبل طيران هذا المساء.

Goa'ya yolculuk edecek olan, bay Baadshah.
" السّيد بادشاه،المسافر بالصنف التنفيذي إلى غوا "

Goa'ya yolculuk edecek olan, bay Baadshah'a telefon görüşmesi var.
" هناك نداء للسّيد بادشاه، السفر إلى غوا " " رجاء إمض إليه غرفة الجلوس التنفيذية "

Senin kızı da alıp Goa'ya gitmelisin!
قم بشيء واحد، خذها واذهب إلى غوا

Mumbai'den Goa'ya giden kızları,ön vagonda bulunan askerlerin yardımı ile Kalpana onları kurtardı.
حيث تم أخذهن من (مومباي) إلى (غوا) إستطاعت (كالبنا) إنقاذهن بمساعدة بعض الجنود

Bekarlığa veda için Goa'ya gitti.
ذهبت إلى غوا لرحلة البكالوريوس له.

Goa'ya gitmelisiniz.
يجب أن تتوجّه إلى غوا.

Sonra Shanjay Londra'ya gitti, Kalpana'da Goa'ya gitti.
و بعد ذلك ذهب (سانجاي) إلى (لندن) و ذهبت (كالبنا) إلى (غوا)

Çetenin biri 25 kızı zorla Goa'ya götürüyorlardı.
قصة طويلة ، كانت هناك عصابة تُهرِّب بعض الفتيات القروية إلى (غوا)

Seni Goa'ya götürecek hâli yok ya.
فقط لأنها لن تصطحبك إلى "غوا".

Baba, Goa'ya transfer edilmişim.
الأب، ولقد تم نقله إلى غوا.

- Anne, Singham Goa'ya transfer edilmiş.
- الأم، تم نقلها إلى غوا Singham.

Seni Goa'ya Caesar'ı öldürmen için büyük umutlarla yolladım.
أنا أرسلتك إلى (غوا) مع آمالي بأن يقتلك (سيزار)

Tıp hazırlık dâhisi beni de Goa'ya götürmek istiyor.
إنه عبقري وسيأخذني معه إلى ( غوا ) في إجازه نهايه الإسبوع ( غوا مدينه في الهند )

fakat o yastık dudaklı dâhiyle Goa'ya gitmeni istemiyorum.
لكن لا أريد منك الذهاب إلى ( غوا ) مع العبقري صاحب شفاة الوسائد

Hatta, Goa'ya seninle gitmeyi isterim.
في الحقيقة ، أود أن أذهب معك إلى ( غوا )

Goa'ya gitmiyorsun.
لا تذهبي إلى ( غوا )

Goa'ya ben giderim.
أنا سأذهب إلى (غوا ) ..