"إلى كابو" - Traduction Arabe en Turc

    • Cabo'ya
        
    Cabo'ya uçuş berbat. Bir keresinde karım Susan'la gitmiştim. Open Subtitles الطيران سيئ إلى كابو ذهبت هناك من قبل مع سوزان زوجتي
    Boto başka bir aya bırakıp, Cabo'ya gitmeliyiz. Open Subtitles يجب أن نبقي المركب لشهر آخر ونبحر إلى كابو.
    Market işinden çok para kazanıyor ve tek yapmak istediği Cabo'ya gitmek. Open Subtitles يجني الكثير من المال في السوق كلّ ما يريد هو الشرب والإبحار والذهاب إلى كابو.
    Yat'ta yaşamak, bütün gün içmek, denizden Cabo'ya gitmek. Open Subtitles العيش في يخت، الشرب طوال النهار الإبحار إلى كابو.
    Geçen sene, fişlerini aldılar ve beni Cabo'ya gönderdiler. Open Subtitles العام الماضي، ساهموا جميعًا في شراء هدية ودعوني إلى كابو
    Rainer bu hafta sonu beni Cabo'ya götürecek. Open Subtitles راينر سياخذني إلى كابو لعطلة نهاية الاسبوع.
    Cabo'ya gideceğim için bana vicdan azabı çektirmeye çalışıyor. Open Subtitles أبي يقتلني. انه يحاول ان يشعرني بالذنب لمنعي من الذهاب إلى كابو.
    Birinin, hayatlarımıza pat diye girip ailelerimizi dağıtan ve sevdiklerimizi Cabo'ya götüren çakallara karşı kafa tutmasının vakti geldi. Open Subtitles حان الوقت ليتوقف عن حده انه يدخل داخل في حياتنا، تفريق عائلاتنا، واتخاذ أحبائنا إلى كابو
    Muhabbete başlamak için en ideal zaman. Cabo'ya yaptığımız seyahati anlatabiliriz. Open Subtitles هذا وقت رائع للمحادثة يمكننا أن نحدثهم عن رحلتنا إلى (كابو)
    Eğer bilseydik, asla Cabo'ya gitmezdik. Open Subtitles نحن لم نكن سنذهب إلى كابو إذا كنا نعلم
    Kevaşe beni sevse iyi olur. Onu Cabo'ya gönderdim! Open Subtitles من الأفضل أن أروق لها تلك العاهرة أرسلتها إلى "كابو"
    - Tamam, bir saniyeliğine Cabo'ya giden uçakta olduğunu düşünelim. Open Subtitles حسنا، دعنا نفترظ للحظة أنها على متن طائرة إلى (كابو)
    Haley'nin Cabo'ya gitmesi kötü oldu, biliyorum. Open Subtitles أنا أعلم أنها مشكله، ذهاب هيلي إلى كابو
    Evli olmasam seni yine Cabo'ya götürürdüm. Open Subtitles لو لم أكن متزوجاً، لاصطحبتكِ إلى (كابو) معي مجدداً
    Dördümüzün yeni yılda Cabo'ya gitmesine ne desin? Open Subtitles ما رأيك أن نذهب نحن الأربعة إلى (كابو) في ليلة رأس السنة؟
    Ne kadar mıncıklarsan, mıncıkla seni Cabo'ya götürmeyecek. Open Subtitles إنها لن تأخذك إلى كابو
    Onlara kendinin, benim ve Paul'ün cep telefonlarını verdin ve eğer seçilmezsen, beni Cabo'ya götüreceksin. Open Subtitles أعطيتهم رقم هاتفكَ، وهاتفي أنا و(بول) وإذا لم تنجح، ستطحبني إلى (كابو)
    Cabo'ya gidersem nerede kalacağım peki? Open Subtitles حسناً , إن ذهبت إلى (كابو) كيف سكون وضع النوم ؟
    Geçen yaz Phil'le beş günlüğüne Cabo'ya gitmiştik ve Tom ve Lisa Delaney'le tanıştık. Open Subtitles الصيف الماضي، أنا و(فيل) ذهبنا إلى "كابو" لـ5 أيام، وقابلنا (توم) و(ليسا ديلاني)، واستمتعنا كثيرًا،
    Biraz nakit al, sonra da Cabo'ya kendin git. Yeteri kadar büyüksün. Open Subtitles أحظِ ببعض المال اذهبى إلى (كابو) ,أنتِ ناضجه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus