| Kuzeydoğu yolundaki Bütün ekipler, ikinci yerinize geçin. | Open Subtitles | إلى كل الفرق من الممر الشمالي الشرقي، تحركوا إلى المواقع الثانية |
| Bütün ekipler, yerinizde kalın. | Open Subtitles | إلى كل الفرق اثبتوا في مواقعكم |
| Bütün ekipler, geri çekilin! | Open Subtitles | إلى كل الفرق ، اثبتوا |
| Tüm ekipler, 15 saniye ateş etmeye devam edin, ardından geri çekileceğiz. | Open Subtitles | إلى كل الفرق ، إطلاق نار مُتواصل لمدة 15 ثانية ومن ثم إنسحاب كامل |
| Tüm güvenlik birimlerini buraya istiyorum. Tüm birimler! | Open Subtitles | أنا في حاجة إلى كل الفرق الأمنية للتحقق الآن الجميع |
| Bütün ekipler, ben Bauer. | Open Subtitles | إلى كل الفرق هنا (باور) |
| Bütün ekipler, ben Bauer. | Open Subtitles | (إلى كل الفرق هنا (باور |
| Bütün ekipler... | Open Subtitles | إلى كل الفرق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 