"إلى لوس أنجليس" - Traduction Arabe en Turc

• Los Angeles'a
• Los Angeles'e
• LA'ye

Wayne Federman film çekimini izlemek için bizi Los Angeles'a davet etti.
ووين فيدرمان مدعو نا خارج إلى لوس أنجليس. لمشاهدة فلمه أن يصوّر.

New York'tan Los Angeles'a dört buçuk saatte.
مثل هذا أربع ساعات ونصف من نيويورك إلى لوس أنجليس.

Los Angeles'a gitmeliyim.
يجب أن أصل إلى لوس أنجليس كان علي أن أصل منذ ساعات

Biz Los Angeles'e arabayla gideceğiz Tamam mı?
سنسافر إلى لوس أنجليس بالسيارة حسناً؟ هيا

Qantas'ın Cincinnati'den LA'ye hiç seferi olmadı.
كوانتس لا تسافر إلى لوس أنجليس من سنسينيتي

Baylar ve bayanlar, Los Angeles'a doğru alçalıyoruz.
أيهاسيداتوالسادة، نحن نهبطُ إلى لوس أنجليس.

Los Angeles'a gidip bir Hollywood yapımcısıyla görüşmeliyim.
يجب ان اذهب إلى لوس أنجليس. و ارى منتج في هوليود

- Böylece Los Angeles'a gidemem.
نحن سنذهب في رحلة انا لا استطيع الان الذهاب إلى لوس أنجليس

Kendi başına bir çocuk ile Los Angeles'a gidemezsin.
أنت لا تَستطيعُن الذِهاب إلى لوس أنجليس لن تذهبي ابدا هناك وحدك مع رجال

Benimle Los Angeles'a gelebileceğini düşündüm.
أنا كُنْتُ أَتمنّى بأنّك قَدْ تَرْجعُ مَعي إلى لوس أنجليس.

Los Angeles'a taşınıyorum, ve çocuklarımı da yanımda istiyorum, yani şu lanet şeyi gerçekleştir, ve beni bittiğinde ara!
سوف أنتقل إلى " لوس أنجليس " واريد أطفالي معي هنا لذلك أجعل حدوث هذا ممكناَ وأخبرني متى ينتهي

Demek istediğim; Los Angeles'a döndüğünden beri aklın başka yerlerde.
أنت تبدو مشتتاً منذ مجيئك إلى لوس أنجليس

Sanırım çok şanslı biriyim. Los Angeles'a yerleşiyorum.
حسناً، أعتقد أنني محظوظ جداً أنا سأنتقل إلى لوس أنجليس

Los Angeles'a gitmesi konusunda endişeliydik çünkü, sürekli suçlarla ilgili haberleri okuyorduk.
لقد كنا قلقين بشأن ذهابها إلى لوس أنجليس لأننا قرأنا بشأن الكثير من الجرائم التي تحصل

"Los Angeles'a git ve hiç birşey için geri dönme" dedim.
لقد أردتها بعيداً جداً لقد قلت لها : اذهبي إلى لوس أنجليس

Los Angeles'a gidecek 8:10 aracı şu an 7 numaralı perondan kalkmak üzere.
رجل 8: 10 إلى لوس أنجليس تُقيمُ في محطة طرفيةِ سبعة الآن.

Los Angeles'a ilk taşındığımda Sam evliliğini bitirmişti.
عندما انتقلت في البداية إلى لوس أنجليس سام أخبرني بأنه دمّر زواجه

Los Angeles'e gidecek 714 nolu uçak kalkışa hazırdır.
الرحلة 714 المتجهة إلى لوس أنجليس جاهزة الآن للإقلاع

Sabah ilk işim Los Angeles'e uçmak olacak.
أمامي رحلة طيران إلى لوس أنجليس في الصّباح الباكر

Los Angeles'e gitmen gerekmez.
وليس من الضروري أن تذهب إلى "لوس أنجليس".

LA'ye vardığımızda, Biraz gözetim altında olacağız.
عندما نصل إلى لوس أنجليس ستعقد جلسة وصاية في حضور المحامين