"إلى ميامي" - Traduction Arabe en Turc

• Miami'ye

Tom bunu bu sabah halletti ve sen Miami'ye gezi için hazırsın.
لقد قام بها توم هذا الصباح و أنتي في رحلتك إلى ميامي

Miami'ye geri dönmesi gerekiyor, ve bunu dediği gibi yap.
يريد منك أن تعود إلى ميامي وتفعل ما يأمرك به

Tedavi amacıyla Miami'ye veya Atlanta'ya gitmiş olabilecek insanlardan Jamaika devletine dolaylı olarak 5 milyon dolar kazandırdık.
بشكل غير مباشر، وفرنا ٥ ملايين دولار علٍى حكومة جاميكا من الأشخاص الذين كانوا سيذهبون إلى ميامي أو أطلنطا للرعاية

Bizi bir saat içinde Miami'ye götürecek bir uçak bekliyor.
هناك طائرة بانتظارنا ستقلنا إلى ميامي بعد ساعة

Banister'ın bürosu, Dallas'tan New Orleans'a... ve Miami'ye uzanan mühimmat hattının parçasıydı.
وكان مكتب بانستر جزءا من خط الإمداد من دالاس خلال نيو أورليانز إلى ميامي

Hala yarın Miami'ye gitmemiz gerektiğini konusunda ısrarcıyım.
لازلت أقول أن علينا أن نتبعها إلى ميامي غداً

Bunu benim için Miami'ye götürmeni istiyorum.
أريدك أن تأخذ هذا وتعود إلى ميامي ، موافق؟

Karmaşık bir kaçış planı yaptık Rusya'ya balina gemisiyle Küba'ya mavna, Miami'ye de kanoyla gidecektik.
وضعنا سوية خطة متقنة للهروب تتضمن سفينة صيد حيتان إلى روسيا مركب إلى كوبا وزورق قذر صغير إلى ميامي

Eğer genç olsaydık, çılgınlığımız da üzerimizde olsaydı şimdi biletleri değiştirip Miami'ye giderdik!
لو كنا أصغر وأكثر جنوناً سنبادل هذه التذاكر وننطلق " إلى " ميامي

Altı Latin Amerikan ülkesinin uyuşturucuyla mücadele bakanları zirve toplantısı için Miami'ye vardılar...
وزراء مكافحة المخدرات من ستة دول من أمريكا اللاتينية وصلوا إلى ميامي في مؤتمر القمة

Üç dakika içinde, uçak Miami'ye geri dönmek istedi.
وفي الدقائق الثلاث التاليه الطائره إنحرفت وعادت مره أخرى إلى ميامي

Miami'ye sokacağınız 4 bin kilo sizin. Ne zaman satacağınızı söyleyeceğiz.
هل ستنتقلون إلى ميامي مقابل أربعة آلاف دولار ؟

Bir tek adam bütün bunları yaptı ve Miami'ye gelip her şeyi açıklamak istedi?
رجل فعل كل ذلك، وبعد ذلك يقرر أن يأتي إلى ميامي ويبرر لنفسه عملته

Miami'ye bir helikopter gönderdim ama şu an kim bilir nerede.
أرسلت المروحية إلى ميامي ربما تكون في أي مكان.

Şu anda Card'a karşı kullanabileceğimiz tek silah bu adam, ama onu Miami'ye canlı götürmeliyiz.
في الوقت الحالي هذا الرجل هو السلاح الوحيد ضد كارد لكن علينا أن نعيده إلى ميامي على قيد الحياة

Bu adam ne çok mil kazanmış böyle. Miami'ye uçuyor.
هذا الفتى لديه سفريات متكررة لأميال "إنه ذاهب إلى "ميامي

Bill ile birkaç günlüğüne şehirden ayrılıp Miami'ye gideceğiz.
أممم، سنغادر أنا وبيل المدينة إلى ميامي لبضعة أيام.

Daha sonra Miami'ye giden bir tekneye bineceksiniz.
ومن ثم ستقومون باللحاق بقاربٍ بالعودة إلى ميامي

New York bu kadar kızışmışken bir trene atlayıp Miami'ye gideyim diyorum.
أسمع، مع كل هذه الحرارة في "نويورك أفكر في الذهاب إلى ميامي

Kevin Clancy 6 yıl önce Miami'ye taşındı.
انتقل كيفن كلللانسي إلى ميامي قبل ست سنوات