"إليها الآن" - Traduction Arabe en Turc

• Şimdi ona
• an ona
• hemen ona

Şimdi ona bakıyorum,.. ..ve başka bir kulübe daha görüyorum...
،وأنا أنظر إليها الآن يظهر بها وجود كوخ آخر داخل الجزيرة

Şimdi ona önemsiz ve saçma birşey gibi görünebilir, ama inan bana insan bu deneyimleri kaçırdığına sonra çok pişman oluyor.
هذا قد يبدو شيء طائش وسخيف ... بالنسبة إليها الآن, ولكن صدقيني ولكن هذه النوعية من التجارب ستأسفين لفقدانها لاحقا

Şimdi ona tekrar dönüyorum.
أود العودة إليها الآن..

Yerliler şu an ona uyuyor olabilirler ama bu uzun sürmeyecek.
الأرضيون يستمعون إليها الآن ولكن لن يستمعون لها فترة أطول

Bu imkansız. Şu an ona bakıyorum.
هذا مستحيـــل أنا أنظر إليها الآن

Beni hemen ona götür.
خذني إليها الآن

Adamlarımı hemen ona götüreceksin.
سوف تأخذ رجالى إليها الآن.

Ve Şimdi ona dönebilirsin.
ويمكنك العودة إليها الآن

Şimdi ona baksana.
انظر إليها الآن

Şimdi ona bakıyorum.
أني أنظر إليها الآن

Şimdi ona bak.
انظر إليها الآن .

Şimdi ona kulak verelim.
دعونا نستمع إليها الآن!

Şimdi ona bakıyorum.
-أنا أنظر إليها الآن

Ben halledeceğim. Hayır, şu an ona bakıyorum.
لا، أنا أعني أنني أنظر إليها الآن

Çünkü şu an ona ihtiyacım var!
لأني محتاج إليها الآن

Şu an ona bakıyorum.
أنا أنظر إليها الآن

Şu an ona bakıyorum.
أنا انظر إليها الآن

Beni hemen ona götür.
خذني إليها الآن.