Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إليهم فحسب" - Traduction Arabe en Turc
-
Şunlara
-
sadece onlara
| Şunlara bak. | Open Subtitles | انظر إليهم فحسب |
| Şunlara bak. | Open Subtitles | انظر إليهم فحسب |
| Şunlara bak. | Open Subtitles | انظر إليهم فحسب |
| Onlar dünyanın her köşesinden geldiler. sadece onlara bir bakın. | Open Subtitles | لقد قدموا من كل الأنحـاء و انظروا إليهم فحسب |
| İhtiyacı yok, sadece onlara bakmayı seviyor. | Open Subtitles | ،إنه لا يحتاج واحدًا يحب النظر إليهم فحسب |
| Şunlara bir bak. | Open Subtitles | انظر إليهم فحسب |
| Sadece...sadece onlara katıl, tamam mı? | Open Subtitles | أذهب... وإنضم إليهم فحسب. |