Evlat, seninle konuşurken yüzüme bakacaksın. | Open Subtitles | بني, أنت تحتاج بأن تنظر إلي عندما أخاطبك |
Lasse, lanet olsun! Seninle konuşurken yüzüme bak. O hayvanı koruma artık! | Open Subtitles | أنظر إلي عندما أتحدث إليك لا تقم بحمايته |
Lasse, lanet olsun! Seninle konuşurken yüzüme bak. O hayvanı koruma artık! | Open Subtitles | أنظر إلي عندما أتحدث إليك لا تقم بحمايته |
Ben konuşurken yüzüme bak pislik. yüzüme bak. | Open Subtitles | أنظر إلي عندما أكلمك أسترخي قليلاً, وأنظر إلي |
Söylüyorum bak, kapıya çıktığım zaman bana bakışları yok mu... Kesin hoşlanıyor. | Open Subtitles | أقول لكِ , الطريقة التي نظر بها إلي عندما جئت إلى الباب , كانت هكذا |
Konuşurken yüzüme bak. Burada olduğun sürece gerçek dünya denilen yerde yaşayacaksın. | Open Subtitles | أنظر إلي عندما اتحدث معك حينما كنت هنا, ستغادر هذا المكان |
Ben konuşurken yüzüme bak. | Open Subtitles | انظري إلي عندما أتحدث إليك. كنت في رحلة نقية ، .... |
Bizim-- - Benimle konuşurken yüzüme bak! - Dün gece çok açtık. | Open Subtitles | إنظر إلي عندما تتحدث معي - كنا شديدي الجوع ليلة أمس و - |
Yakın dövüş öğretiyordu... Benimle konuşurken yüzüme bak. | Open Subtitles | (راندي) انظر إلي عندما تتحدث إلي يا بنيّ |
Ben konuşurken yüzüme bak. | Open Subtitles | أنظري إلي عندما أتحدث معكِ |
Hayır, düşmedim. Seninle konuşurken yüzüme bak! | Open Subtitles | أنظر إلي عندما أتحدث إليك |
Seninle konuşurken yüzüme bak! | Open Subtitles | أنظر إلي عندما أتحدث إليك |
Seninle konuşurken yüzüme bak. | Open Subtitles | إنظر إلي عندما أتحدث معك |
Piç kurusu, seninle konuşurken yüzüme bak. | Open Subtitles | أنظر إلي عندما أتحدث معك |
Seninle konuşurken yüzüme bak! | Open Subtitles | انظر إلي عندما أتكلم معك |
Seninle konuşurken yüzüme bak. | Open Subtitles | انظر إلي عندما أتحدث إليك |
Beni öldürürken yüzüme bak! | Open Subtitles | أنظر إلي ! عندما تقتلني، أنظر إلي |
Sizinle konuşurken yüzüme bakın, lütfen. | Open Subtitles | رجاءً أنظر إلي عندما أكلمك |
Konuşurken yüzüme bak. | Open Subtitles | أنظر إلي عندما أتحدث إليك. |
Çalınacak mal olduğu zaman bana geliyor. | Open Subtitles | هو من يجيء إلي عندما يكون لديه أمر لتسيره |
İşin bittiği zaman bana geri verecek misin? | Open Subtitles | هل ستعيديها إلي عندما تنتهى من عملك ؟ |