Découvrez nos services en

    "إل تورو" - Traduction Arabe en Turc

    • El Toro
        
    Belki de Masovich ve El Toro bu adama inanıyordur. Open Subtitles ربما يعتقد "ماسوفيتش" و"إل تورو" أن هذا الرجل قاتل حقيقي.
    Masovich'in El Toro ve başkanla neden ilgilendiğini öğren, ben de seni evine göndereyim. Open Subtitles اعرف ماذا يريد "ماسوفيتش" من "إل تورو" والرئيس، وسأعيدك إلى الوطن بأمان.
    Bu adam El Toro ve Masovich'in dikkatini mi çekti? Open Subtitles هذا الرجل جذب انتباه "إل تورو" و"ماسوفيتش"؟
    Masovich, El Toro'yu öldürmemi istiyor. Open Subtitles يريدني "ماسوفيتش" أن أقتل "إل تورو"، و"إل تورو"
    El Toro yıllardır insanları başkana karşı kışkırtıyor. Open Subtitles كان "إل تورو" يحرض الناس ضد الرئيس منذ سنوات.
    El Toro'nun sana ihtiyacı varsa, başkana kendisi ulaşamıyor demektir. Open Subtitles إن كان "إل تورو" بحاجة إليك، فمن الواضح أنه عاجز عن بلوغ الرئيس بنفسه.
    El Toro söylediğim şeyi yapmazsam kızmayacak mı? Open Subtitles ألن يغضب "إل تورو" حين لا أفعل ما قلت إنني سأفعله؟
    El Toro beni öldürecekti. Bu durumda onun iyi olduğuna nasıl emin olabilirim? Open Subtitles إن كان "إل تورو" سيقتلني، فكيف سأعرف أنها ستكون بخير؟
    Bir çok yönden El Toro bana babalık yaptı. Open Subtitles وبنواح عدة، كان "إل تورو" بمثابة والد لي.
    El Toro'nun devreden çıkmasıyla sahne bana kaldı. Open Subtitles التخلص من "إل تورو" هيأ المسرح لانقلابي.
    Bir keresinde Jimmy Sanchez ile El Toro adlı barda tanıştığını ağzından kaçırmıştı. Open Subtitles " كشف خطأ عن لقائه بـ " جيمي سانشيز " في حانة تسمى " إل تورو
    Hastalıktan uzaktayız ve bunu El Toro'ya borçluyuz. Open Subtitles ،نحن في مأمن من الوباء (ونحن ممتنون إلى (إل تورو
    Köy ve El Toro konusunu bilmelerine gerek yok. Open Subtitles ليسوا بحاجة أن يعرفوا عن القرية، و (إل تورو)
    Diyor ki, El Toro, başkanı öldürmesi için onu kiralamış. Open Subtitles يقول إن "إل تورو" استأجره ليقتل الرئيس.
    El Toro neden başkanı öldürebileceğini düşünüyor? Open Subtitles لم يعتقد "إل تورو" أن بوسعك قتل الرئيس؟
    El Toro başkanı öldürmemi istiyor. Open Subtitles يريدني "إل تورو" أن أقتل الرئيس.
    El Toro takipçilerinin beynini yıkayan bir terörist. Open Subtitles "إل تورو" إرهابي وهو يغسل دماغ أتباعه.
    Bak, eğer El Toro'nun istediği... başkanı indirmekse, ona neden yardım etmiyorsun? Open Subtitles اسمعي، إن كان "إل تورو" يريدك أن تقتلي... تقتلي الرئيس، فلماذا لا تساعدينه على فعل ذلك؟
    El Toro ve Anton Masovich ile? Open Subtitles مع "إل تورو"، و"أنتون ماسوفيتش"؟
    El Toro'ya Hayalet geldi de. Open Subtitles أخبر "إل تورو" أن "الشبح" هنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus