Ya bize adam gibi bir şeyler hazırlarsın ya da zararımızı karşılamak için... elinde ne var ne yok alıp şu aptal imparatorluğunu seninle beraber... dümdüz ederiz. | Open Subtitles | سوف نعود خلال يومين لنستلم جيشنا أو سنأخذ أي شيء تمتلكه خسارتنا سوف تعني مصادرتك إمبراطوريتك السخيفة |
Eğer imparatorluğunu kum üstüne yaptıysan, er ya da geç batacaktır. | Open Subtitles | . إذا بنيت إمبراطوريتك على رمال متحركة , عاجلاً أم أجلاً هو سيغرق |
Senin her şeye değil de birazcık azına sahip olmaya karşı gösterdiğin mutlak isteksizliğin. Endüstriyel imparatorluğunun mikrobunun doğduğu yer burası. | Open Subtitles | عدم رغبتك المطلقة لقبول أي شيء أقل من كل شيء هذا هو المكان الذي ولد فيه مرض إمبراطوريتك الصناعية |
İmparatorluğunun gelişiminde silah alet ve yapı taşları olmak için uyarlanabilecek objeler. | Open Subtitles | المصنوعات اليدوية التي يمكن أن ويجب أن تكون مهندسة كأسلحة، أدوات، كتل بناء ل تقدّم إمبراطوريتك. |
Ama şu noktada İmparatorluğunuzu korumak için gerekliydi. | Open Subtitles | في تلك اللحظة للحفاظ على إمبراطوريتك |
Ama şu noktada İmparatorluğunuzu korumak için gerekliydi. | Open Subtitles | في تلك اللحظة للحفاظ على إمبراطوريتك |
Tüm imparatorluğun yıkılıp... yerle bir oluyor... sadece, küçük bir... kiraz yüzünden. | Open Subtitles | كم هي كامل إمبراطوريتك من الدمار تنهار كلّ هذا بسبب واحدة صغيرة من |
Şu an anladığıma göre imparatorluğunu kurmana yardım ederken sana o kadar sarılmıştım ki, bir süre sonra neden ilk etapta sana katıldığımın önemi yoktu. | Open Subtitles | أدرك الآن أنني كُنت مُغفلة للغاية عندما ساعدتك في بناء إمبراطوريتك ، فقدت رؤيتي لسبب إنضمامي إليك في المقام الأول |
Ona imparatorluğunu niye emanet ettin? | Open Subtitles | عمى، لماذا سلمت له إمبراطوريتك كلها؟ |
Bu yüzden ya dışarıdan biriyle imparatorluğunu tekrar kurmak için uğraşıyorsun... | Open Subtitles | لذلك إما هذا هو أنت تعمل مع شخص في الخارج لإعادة بناء إمبراطوريتك ... |
Yalnız çalışmayı tercih ediyorum. Doğru, Hive takipçilerini toplamak imparatorluğunu kurmak, sığınma yeri inşa etmek. | Open Subtitles | ،)أجل، تحشد تابعيك من (قفير .وتبني إمبراطوريتك وتشيّد فُلكَك |
İmparatorluğunu kurmaya devam mı Ross? | Open Subtitles | مازلت تبني إمبراطوريتك (روس) ؟ |
Kendi imparatorluğunun içine etmek nasıl bir duygu? | Open Subtitles | ماهو شعورك وأنت تهدِم إمبراطوريتك ؟ |
İmparatorluğunun neresinde bu adam? | Open Subtitles | أين يتلائم ذلك الرجل في إمبراطوريتك ؟ |
Tüm imparatorluğun yıkılıp... yerle bir oluyor... sadece, küçük bir... kiraz yüzünden. | Open Subtitles | كم هي كامل إمبراطوريتك من الدمار تنهار كلّ هذا بسبب واحدة صغيرة من |
Ama tüm imparatorluklar yıkıldığı gibi senin küçük imparatorluğun da bir gün yıkılacak. | Open Subtitles | لكن هذا فقط مثل إنهيار جميع الإمبراطوريات ويومًا ما إمبراطوريتك الصغيرة ستنهار |
İmparatorluğun enkaza dönmüş durumda. | Open Subtitles | إمبراطوريتك في سبيلها للسقوط .. |