Bu bölgeyi doldurun ve arayı kazmaya başlayın. | Open Subtitles | حسناً إملأوا هذا القطاع هنا وإبدأوا الحفر هنا |
Kapları doldurun ya da susuz kalın. | Open Subtitles | لذا إملأوا جراتكم أو ستعانون العطش |
Kapları doldurun ya da susuz kalın. | Open Subtitles | لذا إملأوا جراتكم أو ستعانون العطش |
Orada öyle durmayın, midenizi börek-çörekle doldurun. | Open Subtitles | لا تقفوا هكذا، إملأوا أفواهكم بالفطائروالمعجنات... |
Tüm kapları suyla doldurun. | Open Subtitles | إملأوا كل جره بالماء |
Tüm kapları suyla doldurun. | Open Subtitles | إملأوا كل جره بالماء |
Küvetlerinizi, lavabolarınızı ve bütün kaplarınızı temiz suyla doldurun... | Open Subtitles | "إملأوا أحواض الحمام و أي دلو لديكم بمياه عذبة..." |
Bardaklarınızı doldurun. | Open Subtitles | إملأوا كؤوسكم. |