"إم جي إم" - Traduction Arabe en Turc

• MGM
• maçlarında

MGM'deyken, Louie'ye o filmde beni oynatması için yalvarmıştım ama...
حين كنت مع استوديو إم جي إم توسلت إلى لوي لكي يدخلني بالفلم

Önce Universal'da, sonra MGM'de, ideal Holywood yapımcısı oldu.
بدايةً في استديوهات "يونيفرسال"، ومن ثم في استوديو "إم جي إم"، ليصبح النموذج المثالي للمنتِج التلفزيوني الهوليوودي.

MGM'i harfleyebilir misin?
هلّ بامكانك أن تتهجّى إم جي إم بدقة؟

Bu da demek oluyor ki senin MGM anlaşması olmayacak elindeki senaryo da tek kuruş para etmeyecek.
مماً يعني أن صفقة "إم جي إم" لن تحدث و نصّك لا يساوي حتى خراء ثور على دينار!

Kamera kayıtlarını kontrol edecekler, boks maçlarında olduğu gibi.
رقائق الصالة ستتغير تماماً مثل ما فعلته إم جي إم بعد معركة تايسن.

FRANK WALKER RÖPORTAJI MGM RECORDS GENEL MÜDÜRÜ
حوار مع "فرانك ووكر" رئيس تسجيلات "إم جي إم"

MGM'deki gençliğini mi hatırlattı Joan?
أيذكرك بماضيك مع استيديو إم جي إم جون؟

MGM çekeceği altı yeni film için bütçe belirledi.
"إم جي إم" رَسمَلت ستة أفلام جديدة

'MGM' 6 tane yeni film çıkardı.
"إم جي إم" رَسمَلت ستة أفلام جديدة

Gördüğünüz gibi, MGM Grand Garden Arena'da tüm biletler tükenmiş durumda.
بيعت كل التذاكر في ساحة "إم جي إم"

MGM'de olduğuna dair her yerde işaretleri var.
وصل إلى شركة (إم جي إم) وكان هناك لافتات بكل مكان

MGM işi değil bu.
إنه ليس إم جي إم

O laflar MGM'deki şişko kancığa işler ancak.
ربما عملتي لهذا السمين اللعين في (إم جي إم)

Ama artık benim için çalışıyorsun. Çin çin. Warner, MGM'in şık ve güzel kadınını ucuza kapatmıştı.
ولكنك تعملين أجلي الآن (وارنر) إختار فتاة (إم جي إم) البراقة السابقة

Arthur Tressler ve MGM Grand gururla sunar.
"آرثر تريسلر)، و(إم جي إم جراند)) يفخران بتقديم..."

Joan'ın yıldızı ise MGM'de sönmeye başlamıştı.
و أكثر في ( إم جي إم), (جون) بدأت تبهت