Benim zamanımda, sürüyle savaş Kazandık ama hiçbiri bunun kadar önemli değildi. | Open Subtitles | في عهدي، إنتصرنا في العديد من المعارك ولكن هذه هي المعركة الأهم |
Stirling'de Kazandık... ve siz yine laf kalabalığı yapıyorsunuz! | Open Subtitles | لقد إنتصرنا فى سترلينج و لازلتم تعترضون. |
Kazandık. Sadece biraz uykuya ihtiyacım var. | Open Subtitles | لقد إنتصرنا و أريد فقط أن أنام |
Orada gerçekten Kazandık, değil mi Mike? | Open Subtitles | لقد إنتصرنا هناك يا مايك إنتصرنا |
Savaşı kazanırsak, çok şey değişecek. | Open Subtitles | إذا إنتصرنا فى هذه الحرب أشياء كثيرة ستتغير. |
Hitleri tepeledik ve Kazandık. | Open Subtitles | لقد ركلا هتلر فى مؤخرته و إنتصرنا عليه |
Kazandık. Kazandık. | Open Subtitles | لقد إنتصرنا ، لقد إنتصرنا |
Casey, Kazandık! | Open Subtitles | كايسي ، لقد إنتصرنا |
Tebrikler, Kazandık! | Open Subtitles | مبرووووك ، لقد إنتصرنا |
Sonunda Kazandık. | Open Subtitles | لقد إنتصرنا بالنهاية |
Savaşı Kazandık. | Open Subtitles | لقد إنتصرنا في الحرب اللعينة. |
Terrido da öyle. Ve biz Kazandık. | Open Subtitles | و كذلك تيريدو و لقد إنتصرنا |
Başardık Maurice. Biz Kazandık. | Open Subtitles | أنجزنا المهمة موريس، إنتصرنا |
Kazandık. | Open Subtitles | توقف، لقد فعلناها لقد إنتصرنا! |
Yapma Bobby, başardık işte. Kazandık. | Open Subtitles | توقف، لقد فعلناها لقد إنتصرنا! |
Kazandık mı Brujon? | Open Subtitles | هل إنتصرنا بروجون |
Önemi yok. Biz Kazandık. | Open Subtitles | لا يهم لقد إنتصرنا |
Kazandık! | Open Subtitles | ! لقد إنتصرنا! لقد إنتصرنا |
Kazandık! | Open Subtitles | ! لقد إنتصرنا - |
Bu muharebeyi de kazanırsak, zafer bizim elimize geçer. | Open Subtitles | إذا إنتصرنا فى المعركة التالية فالنصر فى هذه الحرب سيكون حليفنا. |
Ama biz eğer bu savaşı kazanırsak çocuklarımın çocukları belki bir gün gerçek bir Catarius dikebilir. | Open Subtitles | ولكن لو إنتصرنا بهذه الحرب فأبناء أبنائي ربما يوماً ما سيحدقون ب"كتاريوس" حقيقية |
Ama her savaşta Galip geldik. | Open Subtitles | لكننا إنتصرنا في جميع الحروب |