"إنتظري دقيقة" - Traduction Arabe en Turc

• Bir dakika
• Dur biraz

Dur Bir dakika. Bu bir seks meselesi değil, değil mi?
إنتظري دقيقة هذا لا يتعلق بالجنس ، صحيح؟

Bir dakika, cihazı kullanmaya çalıştıklarını düşünmüyorsun değil mi?
إنتظري دقيقة أنتِ لا تعتقدي بأنهم قد يستخدمون القرص , أليس كذلك ؟

Bekle Bir dakika.
مرحباً أيتها الجميله إنتظري دقيقة

Bekle Bir dakika. Bu neyi çözecek?
إنتظري دقيقة ماذا سينفعنا ذلك ؟

- Teşekkür etmene gerek yok tatlım. - Dur biraz.
لا حاجة لأن تشكريني يا عزيزتي - إنتظري دقيقة -

Flori, Bir dakika bekle. Her şey yoluna girecek.
فلوري، إنتظري دقيقة كلّ شيء سيكون بخير

Bir dakika. Oradakiler, bizimkiler değil mi?
إنتظري دقيقة أأولئك رجالنا هناك؟

Bekle Bir dakika. Şimdi sen bana MacKenzie kardeşlerin...
الآن إنتظري دقيقة أنت تُخبرُينني ان

- Bok ulaştı. - Bir dakika.
الهراء الذي صنعته إنتظري دقيقة

Bekle Bir dakika. Çanta oraya nasıl geçmiş?
إنتظري دقيقة, كيف إنتقلت إلى هناك؟

- Merhaba Bayan Lincoln. Bir dakika. - Merhaba tatlım.
أهلاً سيدة لينكن إنتظري دقيقة - أهلاً عزيزي -

Bir dakika, damat olmasa olur muydu yani?
إنتظري دقيقة ماذا بخصوص العريس؟

Bir dakika. Buradaki sen misin?
إنتظري دقيقة هل هذه أنتِ هنا ؟

Bekle Bir dakika.
حَسناً فقط إنتظري دقيقة

Bekle Bir dakika.
الآن، إنتظري دقيقة

Yvonne, Bir dakika bekle.
إيفون، إنتظري دقيقة

Bir dakika, kim olduğunu düşünüyorsun?
إنتظري دقيقة من تعتقدون هذا؟

Bekle Bir dakika!
هيا نرحل إنتظري دقيقة

Ah, Bir dakika. Anlıyorum.
إنتظري دقيقة لقد فهمت

Bir dakika. Bırak da... Bırak bir...
إنتظري دقيقة دعيني ألقي نظره

Dur biraz, sen de aynı şeyleri yaşıyorsun.
إنتظري دقيقة,أنت لديك واحد من هؤولاء ايضاً