| - Bekle Robinson. Ciddi olamazsın. | Open Subtitles | إنتظر يا 'روبنسن' أنت لست جاداً. |
| - Bu işe yaramaz. - Louis! - Bekle, bekle, bekle. | Open Subtitles | لَن يُفلح الأمر - إنتظر, إنتظر, يا (لويس) - |
| - Bekle, dostum. Baksana. | Open Subtitles | لا إنتظر يا صديقي أنظر |
| - Gidip demire bakacağım. - Dur baba. Dışarı çıkma. | Open Subtitles | ـ سِأذهب للتأكد من المرساة ـ إنتظر يا أبي ، لا تذهب للخارج |
| - Dur bakalım Junior. - Ama ben sadece... | Open Subtitles | حسناً إنتظر يا جونيور لكني كنت أحاول.. |
| Bir dakika Sayın Başkan Yardımcısı, | Open Subtitles | إنتظر يا نائب الرئيس |
| Hey dostum, bekle Bir dakika. | Open Subtitles | إنتظر يا رجل، مهلك |
| - Bekle, Mu Shu. | Open Subtitles | - إنتظر يا "مو شو" |
| - Bekle. Dinle, Warlock, birkaç hafta önce bir... | Open Subtitles | إنتظر يا "ماكلين" ورلوك، قبل إسبوعين... |
| - Bekle. | Open Subtitles | إنتظر يا "مورجان" هل هو خطر ؟ |
| - Bekle Jakes. Motelden ayrılıyorlar. | Open Subtitles | إنتظر يا (جايكس)، إنّهما يغادران النزل. |
| - Bekle, bekle, Brick, Brick. Ona ne söylemem gerekiyor? | Open Subtitles | إنتظر يا (بريك) ماذا يفترض أن أقول له؟ |
| - Bekle, bekle, dur biraz Ben. Sana karşı değilim. | Open Subtitles | إنتظر، إنتظر يا( بين)لستُمعارضاًلك... |
| - Dur bakalım. - Tuck da ben de çocuğuna bakmayacağız. | Open Subtitles | كلا إنتظر يا أخي (تك) وأنا لن نراقب طفلتك |
| - Dur bakalım, baba. Handles'lar senin mi? | Open Subtitles | مهلا، إنتظر يا أبي، أنت عضو في (هاندلز)؟ |
| - Dur Charles. | Open Subtitles | إنتظر يا (تشارلز).لا |
| Bir dakika. Eric tekrar oynatsana. | Open Subtitles | إنتظر يا "إيريك" فلتعد تشغيل ذلك |
| - Ama kadınların eşit hakka... - Bir dakika, dinle Sam! | Open Subtitles | ..لكنك تعلمين بأن تلك المرأة - إنتظر, إنتظر يا ( سام ) - |
| Bir dakika Paul. | Open Subtitles | إنتظر , يا بول . |
| - Bir dakika çavuş... - Sana ders olsun. | Open Subtitles | ... إنتظر يا سيدي - ستتعلم درساً - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 