| - Biz ayrılmadık, sen taşındın. | Open Subtitles | إننا لم ننفصل. إنكِ إنتقلتي لمكان آخر. |
| taşındın Facebookdan hesabını sildin. | Open Subtitles | لقد إنتقلتي و أختفيتي من الفيس بوك |
| Buraya mı taşındın? | Open Subtitles | هل إنتقلتي لهنا؟ |
| - Yani buraya onun için taşındınız. - Aslında ikimiz için de. | Open Subtitles | -إذن لقد إنتقلتي هنا من أجله حسناً ، من اجلنا |
| taşındınız mı? | Open Subtitles | هل إنتقلتي حديثا؟ |
| Riverdale'ye nereden taşındınız? | Open Subtitles | من اين إنتقلتي إلى "ريفرديل"؟ |
| taşındın mı? | Open Subtitles | إذن هل إنتقلتي لهنا بعد ؟ |
| - Yeni taşındın demek? | Open Subtitles | إذا للتو إنتقلتي هنا؟ من أين؟ |
| - Niye taşındın buraya? | Open Subtitles | - لماذا إنتقلتي لهنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 