| Ölüm kölelikten daha iyi çünkü ömrüm bitti ve duam karşılık bulmadı. | Open Subtitles | لكن الموت أفضل من العبوديه أيامى قد إنتهت و صلواتى لم يُستجب لها |
| Ölüm kölelikten daha iyi çünkü ömrüm bitti ve duam karşılık bulmadı. | Open Subtitles | لكن الموت أفضل من العبوديه أيامى قد إنتهت و صلواتى لم يُستجب لها |
| Yaz sezonu bitti ve güz yarıyılı iki haftaya kadar başlamayacak. | Open Subtitles | دورة الصيف إنتهت و الدراسه لن تبدأ قبل إسبوعين |
| Çocukluk dönemi artık bitti ve sen hepsini kaçırdın. | Open Subtitles | طفولته إنتهت و أنتَ ضيّعتها. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 