"إنذار على" - Traduction Arabe en Turc

• alarm

Neden arka kapınızda alarm yoktu?
لماذا لايوجد إنذار على الباب الخلفى عليكم اللعنة

Kapının camının etrafında, alarm var.
هناك أجهزة إنذار على الزجاج المحيط بالباب

Yani hiç alarm sistemi kullanmıyor musunuz?
إذاً، لا تملك أي جهاز إنذار على الإطلاق؟

Dışarıda son teknoloji bir alarm sistemim var.
لدي نظام إنذار على أعلى مستوى تقني مركّب بالخارج

Bazı insanlar, ikinci kattaki evlere alarm gerekmediğini düşünürler.
أتعلم،بعض الناس يظنون أنهم لا يحتاجون إلى إلى أجهزة إنذار على نوافذ الطابق الثاني

Dünyadaki her görevlinin masasına alarm kurmak hayalimizdi. Böylece biri internette yeni bir kurban paylaşmaya yeltendiğinde birileri paylaşanı anında aramaya başlayacaktı.
كان حلمنا جرس إنذار على مكاتب الضباط في جميع أنحاء العالم بحيث إن تجرأ شخص آخر على وضع ضحية جديدة على الإنترنت، سيبدأ شخص ما بالبحث عنها على الفور.

Babam ön kapıya alarm koymak zorunda kalmıştı--
كان لزما على أبى أن يضع إنذار ..... على الباب الأمامى ل

Pencerelerinde alarm var mı?
إنذار على النوافذ؟

Canavarları uzak tutmak için eve alarm taktırdım... oysa şu işe bakın ki, gerçek canavar... burnumun dibindeymiş.
وَضعتُ جرسَ إنذار على هذا البيتِ لإبْقاء وحوش خارجاً... عندما بشكل مريع، الوحش الحقيقي... كَانَ أمام وجهي تماماً كامل الوقتِ.

Pencereme alarm mı taktırdın?
أنت تضع إنذار على نافذتي ؟

Bu arada eserlere alarm taktıracağım.
سأضع أجهزة إنذار على اللوحة

Çatıya asla alarm koymazlar.
- لا يضعون جهاز إنذار على السطح

İki kaçağı taşıdığı sanılan bir Firefly-tipi gemi için alarm verilmiş.
تم إطلاق إنذار على نوع (فاير فلاي) غير معرفة...

Hani, acil durum düğmesi olmadığını söylemiştin ve kasada da alarm yoktu.
ولا جرس إنذار على الخزنة !