"إنسانيّتها" - Traduction Arabe en Turc

• insanlığını
• İnsanlığı

İnsanlığını kapattığı zaman ondan sonra onu bir daha geri getirebileceğimizi sanmıyorum.
فحين تقمع إنسانيّتها فأظنّنا لن نسترجعها أبدًا

En kötü ihtimal insanlığını geri açması için... - ...efendilik bağını kullanırım.
في أسوأ الأحوال، سأستخدم رابطة الاستسياد وأخبرها بإيقاظ إنسانيّتها

Ona insanlığını açmasını isteyecek bir neden vermeliyiz.
يجب أن نعطيها سببًا يجعلها ترغب بإيقاظ إنسانيّتها

insanlığı kapalı olduğundan artık hisleri yok.
وفي ظلّ إخماد إنسانيّتها فإنّها لا تملك مشاعر

Ama artık insanlığı tekrar aktif. Mükemmel. O gidecek.
لكن إنسانيّتها عادت الآن، ممتاز، ها قد أُخمدت.

Tedavi insanlığını geri getirmenin en hızlı yolu.
إنّها متحجّرة القلب بلا إنسانيّتها والترياق أسرع سبيل لإعادتها

- İnsanlığı olmadan acımasız biri o. İnsanlığını geri getirmenin en hızlı yolu tedavi.
إنّها جلمودة الفؤاد بلا إنسانيّتها والترياق أسرع سبيل لاستعادتها

Ayrıca insanlığını kapatmış durumda olan bir oda arkadaşımız var ve acil müdahale edilmesi gerekiyor.
كما أن لدينا شريكة سكن بدون إنسانيّتها وفي حاجة ماسة للتدخل.

İnsanlığını kapattıktan hemen sonra New York'tayken yapmıştı.
فعلت ذلك في (نيويورك) بعدما أخمدت إنسانيّتها مباشرةً.

İnsanlığını kapattıktan hemen sonra New York'tayken yapmıştı.
-لا أعلم . فعلت ذلك في (نيويورك) بعدما أخمدت إنسانيّتها مباشرةً.

Caroline'ın insanlığını en son geri getirmeye çalıştığımızı anladığında seri cinayetler işlemeye başladığını hatırlatmama gerek var mı?
أعليّ تذكرتكما أنّه في آخر مرّة وعَت (كارولين) أنّنا نحاول ردّ إنسانيّتها -انطلقت عائثة في نزهة للقتل؟

Gönderildi de aslında ama Caroline insanlığını çoktan kapatmıştı.
إلّا أن (كارولين) كانت قد أخمدت إنسانيّتها سلفًا.

İnan bana dersimi aldım. İnsanlığı olmayan Elena kalpsiz bir şıllık.
صدّقني، لقد تعلّمت الدرس، (إيلينا) بلا إنسانيّتها محض ساقطة متحجّرة الفؤاد

İnsanlığı Damon, elinde kalan tek şeyi oydu.
إنسانيّتها يا (دايمُن)! تلك كانت كلّ ما بقي لها

Onun insanlığı, Damon, ondan geriye kalan tek şeydi.
إنسانيّتها يا (دايمُن) كانت كلّ ما بقي في وفاضاها

İnsanlığı olmadan acımasız biri o.
-إنّها جلمودة الفؤاد بلا إنسانيّتها