Aşk hayatın konusunda sana yardımcı olamam, Unut gitsin. | Open Subtitles | حسنا ماذا بشأنك؟ أنا لا استطيع ان أساعدك مع حبك للحياة ، إنس ذلك ولدى. |
Meşe ağacı görünümlü lavuğu Unut gitsin. | Open Subtitles | إنس ذلك تمارس نظر الشجرة البلّوطية الجنس معها. |
Unut gitsin. Sen aklındakileri anlat. | Open Subtitles | إنس ذلك ، وأخبرني ما كنت تفكر بشأنه؟ |
Unut bunu. Bu hikayeyi anlatmayacağız. | Open Subtitles | إنس ذلك لن نروي تلك القصة |
Unut bunu. Onun lafına karşı bizim lafımız. | Open Subtitles | إنس ذلك كلامها ضد كلامنا |
Boşver. Sen bu meseleyle canını sıkma. | Open Subtitles | إنس ذلك ولاتقلق نفسك بشأنه |
Unut gitsin. Bunu yapamam. | Open Subtitles | إنس ذلك لا أستطيع عمل هذا |
Unut gitsin! Bana bir kağıt mendil ver! | Open Subtitles | إنس ذلك أعطني منديل |
Unut gitsin. Ben yokum. | Open Subtitles | إنس ذلك , أنا منسحب |
Unut gitsin Charlie! | Open Subtitles | إنس ذلك يا تشارلي لن أبقى هنا |
O zaman Unut gitsin. | Open Subtitles | حسناً إذن... إنس ذلك الشيئ |
- Hayır, Luigi, Unut gitsin. | Open Subtitles | - لا يا لويجى ، إنس ذلك . |
Unut gitsin. | Open Subtitles | إنس ذلك |
Unut gitsin. | Open Subtitles | إنس ذلك |
Unut gitsin. | Open Subtitles | إنس ذلك , لا |
Unut gitsin. | Open Subtitles | إنس ذلك. |
Unut gitsin. | Open Subtitles | إنس ذلك! |
Unut bunu. | Open Subtitles | إذهب - إنس ذلك - |
Unut bunu. | Open Subtitles | إنس ذلك. |
Boşver. Gelini gördüm. | Open Subtitles | إنس ذلك الآن،"دادي" لقـد رأيت العــروس! |