| Yasak Orman'da bana katıl ve kaderinle yüzleş. | Open Subtitles | إنضم إلي فى الغابة المُحرمة، وقابل مصيرك. |
| Yasak Orman'da bana katıl ve alın yazınla yüzleş. | Open Subtitles | إنضم إلي فى الغابة المُحرمة، وقابل مصيرك. |
| Bunda bana katıl ve bende sana yaşam gücünü almanın sırrını vereyim... | Open Subtitles | إنضم إلي بهذا و سأكشف السر ...لأمتصاص قوة الحياةَ |
| bana katıl ve aileni yaşatayım. | Open Subtitles | إنضم إلي وسادع عائلتك تحيا من جديد |
| Lütfen, bana katıl. | Open Subtitles | من فضلك ، إنضم إلي |
| bana katıl, Yolcu. | Open Subtitles | إنضم إلي أيها المسافر |
| Hadi SüngerBob, bana katıl! | Open Subtitles | هيّا، يا (سبونج بوب) إنضم إلي |
| bana katıl. | Open Subtitles | إنضم إلي. |
| - bana katıl! | Open Subtitles | ! ـ إنضم إلي ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 