Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنظرْ إليك" - Traduction Arabe en Turc
-
Kendine bir bak
-
Şu haline bak
| Şu rahat ofisinde Kendine bir bak. | Open Subtitles | إنظرْ إليك في مكتبِكَ السهلِ. |
| Kendine bir bak. | Open Subtitles | إنظرْ إليك! تَبْدو عظيماً. |
| Kendine bir bak | Open Subtitles | إنظرْ إليك. |
| Şu haline bak! | Open Subtitles | إنظرْ إليك |
| Şu haline bak. | Open Subtitles | إنظرْ إليك. |
| Guy'ın soyadı Feydau olabilir mi? Kendine bir bak hele. | Open Subtitles | إنظرْ إليك. |
| Kendine bir bak. | Open Subtitles | إنظرْ إليك. |
| Kendine bir bak. | Open Subtitles | إنظرْ إليك. |
| Kendine bir bak. | Open Subtitles | إنظرْ إليك. |
| Kendine bir bak. | Open Subtitles | إنظرْ إليك. |
| Kendine bir bak hele! | Open Subtitles | إنظرْ إليك! |
| Şu haline bak. | Open Subtitles | إنظرْ إليك! |